"يفترض بذلك أن" - Translation from Arabic to German

• soll das

soll das irgendwas heißen?
هل يفترض بذلك أن يعني شيئا لي؟

soll das eine Art Kompliment sein?
هل يفترض بذلك أن يكون نوعاً من المديح؟

Was soll das heißen?
ماذا يفترض بذلك أن يعني؟

- Was soll das heißen? Es heißt, was es heißt.
- و ماذا يفترض بذلك أن يعني بحق اللعنة؟

Was soll das bedeuten?
ماذا يفترض بذلك أن يعني؟

- soll das witzig sein?
- هل يفترض بذلك أن يكون مضحكا؟

- soll das lustig sein, Jay?
- هل يفترض بذلك أن يكون مضحكا, جاي؟

- Was zum Teufel soll das denn heißen, huh?
ماذا يفترض بذلك أن يعني؟

soll das etwas bedeuten?
هل يفترض بذلك أن يعني شيئاً؟

Was zum Teufel soll das heißen?
ماذا يفترض بذلك أن يعني؟

Was soll das bedeuten?
ما الذي يفترض بذلك أن...