| Ich mag Sie auch nicht, Kumpel, aber der Kinder wegen wollte ich nett sein. | Open Subtitles | أنا لست مولعا التي كنت إما، الأصدقاء. أنا أحاول فقط أن يكون لطيفا للأطفال. |
| Er möchte nur nett sein, und du nennst ihn Knalltüte. | Open Subtitles | انه يحاول ان يكون لطيفا و انت قلت له سالي للتو |
| Naja, Dad wird nicht immer so nett sein. | Open Subtitles | حسنا, والدنا لن يكون لطيفا جدآ دائما |
| - Es muss schön sein, es geschafft zu haben. | Open Subtitles | يجب أن يكون لطيفا ل وصلت إلى نهاية. |
| Sie können auch schön sein. | Open Subtitles | - زميلتي - يمكن ان يكون لطيفا ايضا |
| Nun, es wäre schön für ein paar Wochen wegzukommen. | Open Subtitles | حسنا قد يكون لطيفا الابتعاد لمدة أسبوعين |
| Ich will nur nett sein. | Open Subtitles | أنا أحاول أن يكون لطيفا. |
| Muss schön sein. | Open Subtitles | يجب أن يكون لطيفا |
| Es könnte schön sein. | Open Subtitles | يمكن أن يكون لطيفا... |
| Das wäre schön. | Open Subtitles | وهذا من شأنه أن يكون لطيفا. |
| Es wäre schön gewesen, zu bleiben. | Open Subtitles | سوف يكون لطيفا للبقاء. |