Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يمكنني الشعور بها" - Translation from Arabic to German
-
Ich spüre
-
Das spüre ich
-
Ich kann es fühlen
-
Ich kann sie spüren
-
Ich kann ihn spüren
| Ich spüre es bis in die Fußspitzen. | Open Subtitles | يمكنني الشعور بها كأنها تحت قدمي تماماً. |
| Ich spüre ihn, Sie nicht? | Open Subtitles | -آلامك هي الأعمق من كل أولئك . -ماذا؟ يمكنني الشعور بها. |
| Das spüre ich. Das spüre ich. | Open Subtitles | يمكنني الشعور بها، يمكنني الشعور بها |
| Das spüre ich. | Open Subtitles | يمكنني الشعور بها |
| Ich kann es fühlen. | Open Subtitles | يمكنني الشعور بها. |
| Ich kann sie spüren. | Open Subtitles | يمكنني الشعور بها. |
| Ich kann sie spüren. | Open Subtitles | يمكنني الشعور بها |
| Ich kann ihn spüren. Jeden Schlag. | Open Subtitles | يمكنني الشعور بها كل نبضة |
| Ich spüre es auch. | Open Subtitles | انا يمكنني الشعور بها أيضاً |