Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يمنعكِ من" - Translation from Arabic to German
-
hindert dich daran
| Nichts hindert dich daran, eine Belohnung auszusetzen. | Open Subtitles | لا شيء يمنعكِ من عرض مكافأة وإبلاغ المشيرين بذلك |
| Was hindert dich daran, du zu sein? | Open Subtitles | ما الذي يمنعكِ من أن تكوني نفسكِ؟ |
| Was hindert dich daran, du zu sein? | Open Subtitles | ما الذي يمنعكِ من أن تكوني نفسكِ؟ |