"يَستيقظُ" - Translation from Arabic to German

• aufwacht

Jetzt schnür das Arschloch fest zusammen, der wird sich winden, wenn er aufwacht.
الآن ارْبطُ تلك الرابطة انة سَيَتسلّقُ عندما يَستيقظُ.

Ich würde gern mit Aidan sprechen, wenn er aufwacht.
حَسناً، أنا كُنْتُ أَتمنّى الكَلام مَع أيدان عندما يَستيقظُ.

Bis er wieder aufwacht, wissen wir nicht, in welcher Gefahr wir uns befinden.
حتي يَستيقظُ نحن لا نَعْرفُ أَيّ نَوْعٍ مِنَ الخطر نحن فيه

Wenn Gorgeous nicht bald aufwacht werden sie zusammen beerdigt.
إذا جورجيوس لم يَستيقظُ في الدقائق القليلة القادمة... ... تومييَعْرفُبأنّهسَيَكُونُمدفون مَعه.

Wenn Gorgeous nicht bald aufwacht... werden sie zusammen beerdigt.
إذا جورجيوس لم يَستيقظُ في الدقائق القليلة القادمة... ... تومييَعْرفُبأنّهسَيَكُونُمدفون مَعه.

Fall er überhaupt wieder aufwacht.
إذا لم يَستيقظُ أبداً ثانيةً

- Und wenn er aufwacht...
وعندما يَستيقظُ... نعم؟