| Deine Sieges-Chancen sinken drastisch, wenn Jake Fitzgerald dich begleitet. | Open Subtitles | - إحتمالات، اه، فوزكِ ستتناقص بشدة .. لو كان (چايك فيتزجرالد) هو مُرافقكِ. |
| Wir müssen den Exfreund meiner Tochter finden, Jake Fitzgerald. | Open Subtitles | أحتاج لمساعدتكَ في تعقّب صاحب ابنتي السابق، (چايك فيتزجرالد). |
| Wie gesagt, Jake Fitzgerald hat seit Montag Streptokokken. | Open Subtitles | كما قلتُ، (چايك فيتزجرالد) لم يأتي بسبب التهاب الحلق منذ يوم الاثنين. |
| Jake würde das nicht tun. | Open Subtitles | -حتى (چايك) لن يفعل هذا . -حقاً لن يفعل؟ |
| Es werden alle Freunde von Jake befragt. | Open Subtitles | أنا واثقة أنهم يُحقّقون (معكلأصدقاء(چايك.. |
| Wann hast du Jake zuletzt gesehen? | Open Subtitles | سوف أكونُ مختصراً، إذن، متى كانت آخر مرة رأيتَ (چايك)؟ |
| Nein, aber wer es reinsteckte, hat mich wohl auch gestern angegriffen und wahrscheinlich auch Jake umgebracht. | Open Subtitles | لا،لكنأياًكان منوضعه هناك .. هو على الأرجح نفس الشخص الذيهاجمنيليلةالبارحة.. وفي الأغلب هو نفسه من قتل (چايك). |
| Aber nach dem, was mit Jake passierte müssen Sie mir glauben. | Open Subtitles | أنا لم أعرف كيف أشرح ذلك. (لكن،بعدماحدثلـ( چايك.. |
| Jake Fitzgerald hatte schlechte Gewohnheiten, mächtige Feinde. | Open Subtitles | وحتماً سيأتون إلى جانبك. ( (چايك فيتزجرالد.. |
| Ich habe Jake Fitzgerald gefunden. | Open Subtitles | إذن .. لقد وجدتُ (چايك فيتزجرالد)، كما طلبتَ تماماً. |
| Wegen Jake drehen wir alle gerade durch. | Open Subtitles | نحن جميعاً مذعورين بشأن (چايك)الآن،أناأفهمذلك.. |
| Und dass Jake tot ist. | Open Subtitles | المأمور، ليسألني مجدداً عن حالة ما بعد الصدمة؟ جُثة( چايك)سقطتمن السقف.. |
| Ich war bei einem anderen Mann, als Jake starb. | Open Subtitles | أجل، حسناً، هذا ليس بخصوص (چايك). ليس بالكامل، على الأقل. |
| Von den Bullen. Dein Dad und Jake machten Geschäfte. | Open Subtitles | من الشرطة، والدكِ و(چايك) كان بينهما عمل. |
| Du wolltest, dass Jake dein gescheitertes Bauprojekt abfackelt. | Open Subtitles | ( لقد استأجرت (چايك.. ليحرق مبناك الغبي. |
| - Wer ist Jake? | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى من (چايك) هذا. |
| Und wieder ruiniert Jake Fitzgerald einen Abend. | Open Subtitles | ليلة أخرى أفسدها (چايك فيتزجرالد). |
| Moment, Jake Fitzgerald war hier? | Open Subtitles | (انتظري، (چايك فيتزجرالد كان هنا؟ |
| So war Jake. | Open Subtitles | يجب أن تتفهم (چايك)، أناأعني.. |
| Du bist fast gestorben. Jake ist schon tot. | Open Subtitles | كدتِ أن تُقتلين، چايك) ميتٌ بالفعل)! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 