| Has the president declared Ray the last man on earth? | Open Subtitles | وقد أعلن الرئيس راي آخر رجل على وجه الأرض؟ |
| You were the last man back here. I'll grant you that. | Open Subtitles | لقد كنت آخر رجل عاد الى هنا، ساصدقك في هذا |
| He's the last man alive who knows who betrayed us. | Open Subtitles | إنه آخر رجل حي يعرف من الذي قام بخيانتنا. |
| Peter used to say he thought the last guy dropped dead just to get out of going into work. | Open Subtitles | بيتر دائماً يقول إنه إعتقد إن آخر رجل شغل منصبه سقط ميتاً فقط ليتخلص من الذهاب للعمل |
| The old bastard shot at the last guy she dated. | Open Subtitles | ذلك العـجوز اللعيـن أطـلق النـار على آخر رجل واعدتـه |
| Why should she think about Raghuvendra? Is he the last man in the world? | Open Subtitles | لما عليها أن تفكر به , هل هو آخر رجل في الكون ؟ |
| It's not like we're cutting the last man, we're just picking the final team. | Open Subtitles | ليس مسألة سحب آخر رجل بل إختيار آخر فريق |
| I would marry you even if you weren't the last man on Earth. | Open Subtitles | أود أن أتزوجك حتى لو لم تكن آخر رجل على الأرض |
| Not if you were the last man on earth. | Open Subtitles | لن أعترف حتى لو كنت آخر رجل على وجه الكرة الأرضيّة. |
| We will not stop fighting till the last man stands, till we all die! | Open Subtitles | لن نتوقف في القتال حتى آخر رجل واقف حتى نموت جميعاً |
| I love you, and you're the last man I ever want to say that to. | Open Subtitles | أحبك وأنت آخر رجل للأبد أريد أن اقول له ذلك |
| I'm also the last man on Earth whose computer you want to be hacking into. | Open Subtitles | أنا أيضاً آخر رجل على الأرض يرغب في أن يتم إختراق حاسوبه |
| I'll be the last man standing in my nightclub when it's all said and done. | Open Subtitles | سأكون آخر رجل صامد وباقٍ في ملهاي اذا وضعنا جميع الحقائق في الإعتبار بالنهاية |
| You don't start a drug war unless you're prepared for a slaughter down to the last man standing. | Open Subtitles | كي لا تبدء حرب مخدرات إلا إن كنت مستعد للقتال حتي آخر رجل |
| Suddenly, you're able to travel the whole galaxy, and the first thing you learn is, you're the last guy to invent teleportation. | Open Subtitles | فجأة، كنت قادرا على السفر المجرة بأكملها، وأول شيء تتعلمه هو، كنت آخر رجل لابتكار تيليبورتاتيون. |
| Trust me, last guy to hit on her is still paying for it. | Open Subtitles | ثق بي، آخر رجل ارتبط بها ما زال يدفع الثمن |
| This is the last guy on earth I expected to see. | Open Subtitles | هذا آخر رجل على وجه الخليقة توقّعت رؤيته. |
| The last person from your country who asked to talk to NCIS was killed. - When was that? | Open Subtitles | آخر رجل من بلادك طلب التحدث إلى الشعبة قد قُتل. |
| the last man to rob me had the grace to wear a mask. | Open Subtitles | آخر رجل أراد سرقتي إمتلك الشجاعة ليلبس قناع |
| the last man who tailed me ended up with a dagger in his gut. | Open Subtitles | آخر رجل لاحقني انتهى أمره بخنجر في أحشائه |
| Go on, you murdered the last man that hit you. | Open Subtitles | أفعلها، لقد قتلت آخر رجل هاجمك. |