"أحاول إخبارك به" - Translation from Arabic to English

• I'm trying to tell you
• I am trying to tell you

This is what I'm trying to tell you. No one can fix this.
هذا ما أحاول إخبارك به لا أحد يمكنه إصلاح هذا

That's what I'm trying to tell you, man. Something big's coming.
هذا ما أحاول إخبارك به يا رجل هنالك حدث ضخم آت

That's what I'm trying to tell you. We don't wanna use this phone at all.
هذا ما كنت أحاول إخبارك به لا نريد استعمال هذا الهاتف نهائيا

That's what I'm trying to tell you, all I saw, all she showed me was black.
هذا ما أحاول إخبارك به كل ما رأيته ، كل ما أطلعتني عليه هو السواد

Do you not see what I am trying to tell you?
الا تفهم ما الذي أحاول إخبارك به ؟

Look, all I'm trying to tell you is that someone is tracking this game.
إنظر، كل ما أحاول إخبارك به أن هناك شخص يتعقب تلك اللعبة

So, anyway, what I'm trying to tell you is, some of the guys thought we should get a divorce.
على أية حال، ما أحاول إخبارك به هو بعض أصحابي قالوا بأننا يجب أن نتطلق

That's what I'm trying to tell you, because they threw this killer Christmas party where the nurses were dressed as elves, and they were singing songs, and they were handing out eggnog with a little bit of booze in it,
هذا ما أحاول إخبارك به لأنهم عوضوني عن الحادث حيث لبست الممرضات مثل الاقزام وتغنوا بأحلى الاغاني

That's what I'm trying to tell you, kid. It ain't there. It's been totally blown away.
ذلك ما أحاول إخبارك به, أيها الصبي إنها ليست هناك, إنفجرت كلياً

What I'm trying to tell you, the son of a bitch is average.
ما أحاول إخبارك به ان هذا الملعون متوسط الطول حسنا.

Sweetheart, all I'm trying to tell you is that someone could get hurt.
عزيزتى, ما أحاول إخبارك به أنه قد يتأذى أحدهم

That's what I'm trying to tell you. This is an enormous place.
هذا ما أحاول إخبارك به هذا مكان هائل.

That's what I'm trying to tell you. He's gone.
هذا ما أحاول إخبارك به لقد رحل

It's a burden, that's what I'm trying to tell you.
إنه عبء ذلك ما أحاول إخبارك به

- Skip 12. - This is what I'm trying to tell you.
ـ تجاوز 12 ـ هذا ما أحاول إخبارك به

What I'm trying to tell you is that he's off his fucking rocker.
ما أحاول إخبارك به أنه فقد صوابه

- "Real" as in other people can see her. - That's what I'm trying to tell you.
حقيقية" والجميع يراها" - هذا ما أحاول إخبارك به -

That's what I'm trying to tell you.
هذا ما أحاول إخبارك به

That's what I'm trying to tell you.
هذا ما أحاول إخبارك به.

That's what I'm trying to tell you.
ذلك ما أحاول إخبارك به

That is what I am trying to tell you.
هذا ما أحاول إخبارك به