"أراهن أنهم" - Translation from Arabic to English

• I bet they
• I'll bet they
• bet they're
• I bet you they

I bet they never have to dress for dinner.
أراهن أنهم أبدا أن يكون لباس لتناول العشاء.

Yeah, but I bet they weren't chopped up into little pieces.
نعم، لكن أراهن أنهم لم يكونوا مفرومين إلى قطع صغيرة.

I bet they don't have breathing treatments in narnia.
أراهن أنهم لا يملكون علاجات للتنفس في نارنيا.

I'll bet they spent 5 million bucks on that thing.
أراهن أنهم صَرفوا 5 ملايين دولار على هذا الشيء

Well, I bet they didn't think we'd find that.
حساً أراهن أنهم لم يعتقدوا أننا سنجد ذلك

I bet they don't like hearing from you any time.
أراهن أنهم لا يحبون السماع منك في أي وقت.

I bet they have some awesome name for it.
أراهن أنهم يملكون اسمًا رائعًا لهذا المكان

I bet they're tearing the roof off that rec hall.
أراهن أنهم تمزيق السطح قبالة تلك القاعة ريك.

I bet they can't wait to see you on the other side of the bars.
أراهن أنهم لا يمكن أن ننتظر لنرى لك على الجانب الآخر من القضبان.

I bet they didn't take that into account when they renovated.
أراهن أنهم لم يأخذوا هذا بالحسبان عندما جددوه

Oh, I bet they wish they had a camera for that.
أراهن أنهم كانوا يتمنون لو كان معهم آلة تصوير من أجل هذا

I bet they hate not being the only all-girl team behind the glass.
أراهن أنهم يكرهون عدم كونهم الفريق الوحيد المكون من الفتيات

Oh, please. I bet they're giving you half a million dollars.
من فضلك ، أراهن أنهم سيعطونك نصف مليون دولار

How could it be? Oh, I bet they cry a lot less, too.
كيف ذلك, أوه, أراهن أنهم يبكون أقل بكثير

I bet they already know you've talked to us today.
أراهن أنهم على علم بأننا تحدثنا معك اليوم

After all that, I bet they don't want it.
وبعد كل ذلك، أراهن أنهم لا يريدون ذلك.

I bet they don't have anything like it in...
أراهن أنهم لا يملكون شيئاً مماثلاً له في...

I'll bet they go to a special school or something.
أراهن أنهم يذهبون إلى مدرسة خـاصة أو مـا شـابه

Hm. - I'll bet they copied you, though. - Hm.
لكنهم لم ينسخوا لي ملف الجريمة أراهن أنهم نسخوه لكن

I'll bet they hate it so much, they go away and leave us all the hell alone.
أراهن أنهم سيكرهونه بشدة سوف يذهبوا ويتركونا بمفردنا

It's my birthday in a week, and I bet you they don't even know.
عيد ميلادي بعد أسبوع و أراهن أنهم لا يعلمون