"أعتقد أنه لا" - Translation from Arabic to English

• I think it's
• don't think I
• I don't think he
• I don't think we
• I don't think you
• I just don't think
• I think I
• I guess there's no
• I think there's no
• think it is
• I think that
• I believe

but I think it's still true. Now, if you'll excuse me.
ولكن أعتقد أنه لا يزال صحيحا الآن، إذا سمحتِ لي

No, I think it's fine.
أعتقد أنه لا بأس بالأمــر ، ربطة عنق جميلة

I don't think I need to tell you what an honor this is.
و أعتقد أنه لا حاجة بأن أخبرك أي شرف هذا

I don't think he's eating enough, though, so he's looking a lot leaner and tighter from all the push-ups.
أعتقد أنه لا يأكل بما فيه الكفاية، لذا فهو يبدو أكثر نحافة وجسمه مشدود من تمارين الضغط.

I don't think we should be down here. Let's go back.
أعتقد أنه لا يجب أن نكون هنا، دعنا نعد فحسب

Oh, no, no, no. I don't think you should touch it.
لا لا لا , أنا أعتقد أنه لا يجب عليك لمسه

- I just don't think anyone should be left alone with the bomb, okay?
أنا أعتقد أنه لا ينبغي أن نترك أي أحد لوحدة مع المفجر .. اوكي؟

I think I must've eaten something bad that day.
أعتقد أنه لا بد أنني أكلت شيئاً فاسداً ذلك اليوم.

So I guess there's no chance of me asking you out now.
. لذا أعتقد أنه لا توجد فرصة لي لأطلب منك موعد

I think it's nothing. Go back in the room with your mom.
أعتقد أنه لا شيء عودي إلى الغرفة مع أمكِ

I don't. I think it's okay to sometimes just stop and breathe for two seconds.
أعتقد أنه لا بأس في بعض الأحيان من مجرد التوقف و أخذ الأنفاس لمدة ثانيتين

I think it's cool if I have a beer.
. أعتقد أنه لا بأس إذا شربت البيرة

I think it's okay to break the rules sometimes.
أعتقد أنه لا بأس من مخالفة القوانين في بعض الأحيان

That is actually good because I don't think I could take my girlfriend's job.
, ذلك في الحقيقة جيد لإنني أعتقد أنه لا يمكنني أخذ وظيفة صديقتي الحميمة

- I don't think I got anything right, - It's just a test to gauge your level, I don't think I've hit a level yet,
أعتقد أنه لا يوجد شئ صحيح هذا إختبار تحديد مستوى فقط

I don't think he would've brought the police and the paramedics to his drug-slinging pit if it wasn't for someone he personally cared for.
لا أعتقد أنه لا يريد أن يجلب الشرطة و المسعفين الى مخبأ مخدراته أذا لم يكن لشخص

Vargas is in the ledger. I don't think he had anything to do with this.
فارجاس موجود في القائمة ، أعتقد أنه لا يمتلك شيئا ليفعله

But we'll probably have to go to the store, because I don't think we have anything to eat.
ولكن ربما علينا الذهاب إلى المتجر، لأنني أعتقد أنه لا يوجد لدينا شيء لنأكله.

I don't think you ought to point that idiotic thing at me.
أعتقد أنه لا يجدر بك توجيه هذا الشيء الغبي نحوي

I just don't think we should work together.
أعتقد أنه لا يجب علينا أن نعمل سوياً

And I think, "There's no possible way he can top that."
وأنا أعتقد أنه لا يوجد شيئ ممكن فعله فوق ذلك

Of course, the Assembly is already aware of what I am talking about, but I think it is necessary to remind ourselves.
والجمعية تدرك، بالطبع، ما أتحدث عنه، لكن أعتقد أنه لا بد أن نذكر أنفسنا.

But I think that there's only one way to do that now.
لكن أعتقد أنه لا توجد سوى طريقة واحدة لفعل ها الآن

The second factor that I believe indispensable for the achievement of the MDGs is access to energy.
والعامل الثاني الذي أعتقد أنه لا غنى عنه لتحقيق الأهداف الإنمائية هو الحصول على الطاقة.