"أعتقد إنها" - Translation from Arabic to English

    • I think it's
        
    • I think she
        
    • I guess she
        
    • I guess it
        
    • I believe she
        
    • I believe it's
        
    • 't think she's
        
    I think it's a big risk, and you'd be way outnumbered. Open Subtitles أعتقد إنها مجازفة كبيرة، وسيفوقوك عدداً بكثير بدون دعم
    You know, I worked it out on the bus, and I think it's gonna be fine. Open Subtitles أتعلم, لقد عملت عليها على متن الحافلة, و أعتقد إنها ستكون جيدة.
    Uh, I think she was just offering some friendly advice, you know? Open Subtitles أعتقد إنها كانت تقدم بعض النصائح المحببه , كما تعلم ؟
    I think she was drunk. That's my memory of it. Open Subtitles أعتقد إنها كانت سكّيرة هذا هو ما أتذكره عنها
    I guess she quit her job and they moved out of their apartment. Open Subtitles أعتقد إنها أستقالت من عملها وذهبت للعمل بالخارج
    I guess it just helps my mind to shut up. Open Subtitles أعتقد إنها تساعد دماغي على أن يهدأ قليلاً
    I think it's the easiest, especially if we separate the pieces. Open Subtitles أعتقد إنها الأسهل خاصة إذا قمنا بفصل الأجزاء
    I think it's a good idea for you to just not do this. Open Subtitles أعتقد إنها ستكون فكرة جيدة لو لم تفعلى هذا فحسب.
    I think it's good, but it needs work. Open Subtitles أعتقد إنها جيدة، ولكنها تحتاج للعمل عليها
    I think it's just a flea bite. You're gonna make it. Open Subtitles أعتقد إنها مجرد لدغة برغوث أنت ستتخطى هذا الشيء
    At first, I thought it was the car, but I think it's from the bomb itself. Open Subtitles في البداية، إعتقدتُ إنها كانت السيارة، لكن أعتقد إنها من القنبلة نفسها.
    Sometimes I think it's floating in front of me, and all I have to do is reach out and grab it. Open Subtitles أحياناً أعتقد إنها تطير أمامي وكل ما على فعله هو الوصول اليها وإمساكها
    I think she's controlling this whole thing. Open Subtitles أعتقد إنها تسيطر على هذا الشيءِ بالكاملِ
    I think she was one of those people who lived in her head with her daydreams. Open Subtitles أعتقد إنها كانت واحدة من هؤلاء الأشخاص الذين عاشوا في رأسها بالإحلام القيظة
    On the upside, I think she had a really good time. Open Subtitles فى الطابق العلوى أعتقد إنها استمتعت بوقتها
    I mean, to be honest I think she's a little narcissistic. Open Subtitles أعنى , لأكون صادقه أعتقد إنها نرجسية قليلاً
    It's alrigh, doctor. I think she's with them. Open Subtitles كل شيء على مايرام أيها الطبيب أعتقد إنها معهم
    Commander, I think she must have run away from her home... Let me question her in private. Open Subtitles أيه القائد ، أعتقد إنها هربت من منزلها دعني أستجوبها على إنفراد
    Yeah! I guess she saw I changed my dating status. Open Subtitles أعتقد إنها علمت أنني غيرت حالتي الإجتماعية
    Woo-hoo, quite a tiger there. Easy, easy. Ha, ha, I guess it has been a while. Open Subtitles إهدأي أيتها النمرة أعتقد إنها لمدة منذ آخر مرة
    I believe she believes I was there, but I wasn't. Open Subtitles أعتقد إنها تعتقد إنى كنت هناك, لكنى لم أكن.
    I believe it's a legend, a key to reading a map - this map. Open Subtitles أعتقد إنها إسطورة مفتاح لقراءة خريطة، هذه الخريطة
    I don't think she's intuitive I think she's a reader Open Subtitles أنا لا أعتقد إنها حدسية أنا أعتقد إنها قارئة...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more