"أعرف ما فعلته" - Translation from Arabic to English

• I know what you did
• I know what I did
• know what you did to
• I know what you've done
• I knew what I did
• I know what she did
• know what she did to

Well, maybe so, but I know what you did to your wife, And if you don't help me out, so will everyone else.
حسنًا، لربما هذا صحيح، ولكنني أعرف ما فعلته لزوجتك وإن لم تساعدني فسأخبر الجميع.

I know what you did. Where the hell's Simmons?
أعرف ما فعلته) أين هي (سيمونز) بحق الجحيم؟

I know of "Grave Encounters". I know what you did.
أعلم بشأن "مواجهات خطيرة" أعرف ما فعلته!

I know what I did wrong with my cousin, Eugenio.
أنا أعرف ما فعلته خطأ مع ابن عمي، يوجينيو.

I don't know what you did to distract her, but you kept her from sensing our trace.
لا أعرف ما فعلته لإلهائها، لكنك أبقيتها لاتشعر بتعقبنا لها

All I did was write, "I know what you've done."
كل ما فعلته هو كتابة "أعرف ما فعلته" فقط

I know what you did for my parents, and I need you to do the same for me.
أعرف ما فعلته لأجل والديّ... وأحتاج منك أن تفعل الشيء ذاته لأجلي

I know what you did and I ain't quitting until right gets put right.
... أعرف ما فعلته َ ... ولن أتوقف حتى أضع الأمور فى نصابها الصحيح

Darling, I know what you did with my key card.
عزيزي أعرف ما فعلته ببطاقتي الأمنيه

And if you're my Aunt Gabby, I know what you did. Drop dead.
وإن كنتِ عمّتي "غابي" ، فأنا أعرف ما فعلته سحقاً لكِ

I know what you did. I know you hurt those people.
أعرف ما فعلته أعرف أنك آذيت هؤلاء الناس

I know what you did was an accident.
أنا أعرف ما فعلته كان حادث.

Sheldon, I know what you did, now change the password back.
شيلدون)، أعرف ما فعلته) الآن أعد تغيير كلمة المرور

I'm on my way. I know what you did to the children.
أنا أعرف ما فعلته للأطفال.

Not a fucking thing. I know what you did.
لا شيء مطلقاً أعرف ما فعلته

I can say I definitely didn't do it,'cause I know what I did or didn't do.
و أستطيع القول أنني لم أفعلها لأنني أعرف ما فعلته وما لم أفعله

I know what I did was wrong. I did it just because I...
أعرف ما فعلته كان خطأ ... فعلت ذلك فقط لأنني

I know what you've done and I'm not gonna let you get away with it.
أعرف ما فعلته ولن ادعك تفلت به

I know what you've done for all of us.
أعرف ما فعلته لنا جميعا

And I knew what I did was wrong.
وكنت أعرف ما فعلته كان خطأ.

And I know, I know what she did to you, to us.
وأنا أعرف ما فعلته لكِ، لنا جميعاً.