| The following day father gave him 10 lakhs, cash. | Open Subtitles | أبّي في اليوم التالي أعطاَه 10 لاكس، نقداً. |
| My client gave him the tools, the guidelines, the map to achieve the goal, to be cured, to be rescued. | Open Subtitles | زبوني أعطاَه الأدواتَ، التعليمات، الخريطة لنَيْل الهدفِ، لكي يُعالجَ، لكي يُنقَذَ. |
| My Sarah gave him a beating To 3 soccer players. | Open Subtitles | سارهي أعطاَه a ضرب إلى لاعبي كرةِ قدم 3. |
| He gave it to me, and I promise you, he's not coming after it. | Open Subtitles | أعطاَه لي، وأنا أَعِدُك، هو لا يَتْبعُه. |
| Julie's dad gave it to her before he died. | Open Subtitles | أَبّ جولي أعطاَه إليها قَبْلَ أَنْ ماتَ. |
| That's how long they've given him to live. | Open Subtitles | ذلك مُنْذُ مَتَى عِنْدَهُمْ أعطاَه للعَيْش. |
| Some guy I was fluffing must have given it to me. | Open Subtitles | بَعْض الرجلِ الذي أنا كُنْتُ أَنْفشُ لا بدَّ وأنْ أعطاَه لي. |
| It's like someone finally gave him the lifetime achievement award he so richly deserved. | Open Subtitles | هو مثل شخص ما أعطاَه أخيراً جائزة إنجازِ العمرَ هو مستحق بجدارة جداً. |
| Well, maybe he should be calling the person who gave him the gift of life. | Open Subtitles | حَسناً، لَرُبَّمَا هو يَجِبُ أَنْ يُدْعَى الشخص الذي أعطاَه هديةَ الحياةِ. |
| He had leaked the info and TACK gave him a damn treat! | Open Subtitles | لقد سرب المعلومات و تاك أعطاَه الحساب اللعين |
| And to help him, he gave him five sacred stones with magical properties. | Open Subtitles | وليُسَاعَدَه أعطاَه خمسة أحجارِ مقدّسةِ سحريةِ |
| And yesterday when I gave him lunch, he was right near the microwave oven. | Open Subtitles | وأمس عندما أنا أعطاَه غداءَ، هو كَانَ صحيحَ قُرْب طباخِ المايكرويف. |
| Made him a group partner, gave him his own spot. | Open Subtitles | جَعلَه a شريك مجموعةِ، أعطاَه بقعتَه الخاصةَ. |
| In Crete Minos ascended Mount Dikta where Zeus gave him the sacred laws. | Open Subtitles | في الهند Manu كَانتْ lawgiver العظيم. في ناقصِ Crete صَعدَ جبلَ Ditka حيث زيوس أعطاَه القوانينَ المقدّسةَ. |
| I let him sit in the cockpit... gave him a set of wings. | Open Subtitles | تَركتُه يَجْلسُ في قُمرةِ القيادة... أعطاَه مجموعة الأجنحةِ. |
| gave it to a white coach down there couldn't even tie up his own football cleats. | Open Subtitles | أعطاَه إلى حافلة بيضاء هناك لا يَستطيعُ أَنْ يَرْبطَ حتى مرابط كرة قدمه الخاصة. |
| You didn't see the look on his face when he gave it to me. | Open Subtitles | أنت لَمْ تَرى النظرةَ على وجهِه عندما أعطاَه لي. |
| When I graduated from the academy, he gave it to me, and now I'm giving it to you, and someday you'll give it to Frederick. | Open Subtitles | عندما تَخرّجتُ مِنْ الأكاديميةِ، أعطاَه لي، والآن أَعطيه إليك، ويوماً ما أنت سَتَعطيه إلى فريدريك. |
| She actually took mine away from me, gave it to you. | Open Subtitles | أَخذتْ لغمَ في الحقيقة بعيداً منّي، أعطاَه إليك. |
| You would have given him half of everything! | Open Subtitles | أنت سَيكونُ عِنْدَكَ أعطاَه نِصْفَ كُلّ شيءِ! |
| Somebody should've given it to you. | Open Subtitles | شخص ما should've أعطاَه إليك. أنت would've a شخص ألطف. |