"أكشن" - Translation from Arabic to English

• Action
• ActionAid

Patrick Swayze was only an Action star for three years.
باتريك سوايز كان بطل أكشن لمدة ثلاث سنوات فقط

The representative of BBC Media Action recommended the clear identification of effective communication channels before the content for communication is developed.
وأوصى ممثل منظمة بي بي سي ميديا أكشن بتحديد قنوات الاتصال الفعالة تحديداً واضحاً قبل وضع محتوى الاتصال.

Oh, this is some real red dawn Action here.
انه مشهد أكشن حقيقي من فيلم ريد داون

Straight that way. After Action. Not before it
. تقدم للأمام ، بعد أن يقول أكشن ، ليس قبل ذلك

I think my face has had more than enough Action for one day.
أعتقد أن وجهي حصل على أكشن كفاية ليوم واحد

We're gonna catch a movie, a little mother-son Action, but I think I could blow her off.
سوف نحضر فيلماً القليل من أكشن الأم وابنها,‏ لكن أعتقد أنه بإمكاني إلغائها

Really, next year, I look forward to becoming the best Action School.
حقاً ، السنة المقبلة ، أنا أتطلع أن نصبح أفضل مدرسة أكشن

Saying something about long hair, white dress, real Action.
انه يتحدث عن شعر طويل ثوب أبيض أكشن حقيقي

Head on in, close the door... and then, when I say Action, you're coming out.
ادخلي الى هناك وأغلقي الباب وعندما أقول أكشن , تخرجين

You know, you could be, like, Sixties Mom, Action Mom, French Maid Mom.
تعرفين من الممكن أن تبدين مثل أم من الستينات أو أم من فيلم أكشن .أو أم وخادمة فرنسية

In response to a question received via Twitter, the representative of BBC Media Action confirmed that its research took into account age- and gender-specific needs and led to the collection of gender-disaggregated data.
ورداً على سؤال مقدم عبر تويتر، أكد ممثل منظمة بي بي سي ميديا أكشن أن بحوث المنظمة راعت الاحتياجات المحددة بحسب الفئة العمرية ونوع الجنس وأفضت إلى جمع بيانات مصنفة بحسب نوع الجنس.

10. Action AID- SL - Sexual and Reproductive Health Research 2009
10- أكشن إيد - سيراليون، دراسة عن الصحة الإنجابية والصحة الجنسية، 2009

The League started in late 2004 the process of developing a gender-sensitive curriculum with funding from Action Aid Kenya to guide on training on topics related to women's rights.
وبدأت الرابطة في أواخر عام 2004 العمل على وضع منهج دراسي يراعي المنظور الجنساني بتمويل من منظمة أكشن إيد في كينيا وذلك لكي يُسترشد به في أنشطة التدريب على معالجة المواضيع المتصلة بحقوق المرأة.

You here for some B-movie Action?
أنت هنا لتدخل فيلم أكشن درجة ثانية؟

She was like an Action hero back there.
إنّها كانت مثل بطلة أكشن هناك.

Okay. So, when the director says "Action",
حسناً إذا عندما يقول المخرج أكشن

I did an Action movie, my first, in the States, that I got because I speak Arabic.
أمثل أفلام الأكشن مثلت فيلم أكشن أول فيلم مثلته "كان في "أمريكا

I only yelled "Action" after it happened.
لقد صحت فقط بـ أكشن بعد أن حدث ذلك

I don't wanna hear any mention of Action, getting it, bumping uglies...
.. أكشن .. حظيتُ بها .. مضاجعة

He's overtaking the field, passing Joe lz, Tropic Action, now approaching Blackthorn.
إنه يتجاوز " جو ليز" و "تربك أكشن" والآن يقترب من "بلاكثورن"

Many country-specific projects were initiated with ministries of education led by UNICEF and ActionAid, among others.
وبدأت تنفيذ مشاريع محددة في العديد من البلدان مع وزارات التربية والتعليم بقيادة منظمة اليونيسيف ومنظمة " أكشن إيد " ، من بين منظمات أخرى.