"أنا أبكي" - Translation from Arabic to English

    • I'm crying
        
    • I cry
        
    • I weep
        
    • I am crying
        
    • am I crying
        
    • I'm sobbing
        
    • I cried
        
    Oh, I'm crying already thinking of you wearing this. Open Subtitles أوه، أنا أبكي بالفعل التفكير منكم ارتداء هذا.
    I'm crying for the girl in me who dies when you die. Open Subtitles أنا أبكي على تلك الفتاة بداخلي التي ستموت حين تموتين.
    OK, yes, yes, yes, I'm crying and it's just because I am very frightened of you. Open Subtitles نعم، نعم، أنا أبكي ذلك لأنني جد مرعوبة منك
    - I cry every morning in the shower. - Oh, who doesn't? Open Subtitles أنا أبكي كل صباح في الحمام - أوه مَن لا يفعل؟
    I cry after sex with boys, too. Open Subtitles أنا أبكي بعد ممارسة الجنس مع الفتية أيضاً.
    I weep for the whole desperate lot of you. Open Subtitles أنا أبكي على حال اليائيسيّن كثيرًا أمثالك
    You don't get to fucking cry right now. I am crying right now. Open Subtitles ،لا يسمح لكِ بالبكاء الأن أنا أبكي الأن
    And now I'm crying in front of you, and you thought I was cool, didn't you, for a while, and now I'm crying. Open Subtitles والآن ها أنا أبكي أمامك، وكنت تظن أنّي بخير، وذلك لفترة.
    Yeah, I'm crying,'cause I wish I could live here. Open Subtitles نعم أنا أبكي لأني أتمنى لو كنت استطيع العيش هنا
    I'm crying because I'm married to an insensitive derfwad, who instead of trying to make life better for his wife, tape records her so he has proof that she's a terrible person. Open Subtitles أنا أبكي لأنني متزوجة من بليد عديم الاحساس بدلا من أن يراضي زوجته يسجل صوتها ليثبت أنها فظيعة
    I'm crying for you in your place since you're not good at crying. Open Subtitles أنك لا يمكنك البُكاء، أنا أبكي بدلاً عنك
    I'm crying because I always cry when people are getting married. Open Subtitles أنا أبكي لأني دائماً ما أبكي عندما يتزوج الناس
    I'm crying because what if that happened in front of our kid? Open Subtitles أنا أبكي إذا حصل ذلك أما طفلنا.
    All right, I'm crying, but it's' cause I'm fucking pissed. Open Subtitles حسنا, أنا أبكي, لكن ذلك بسبب أني مغتاظة
    I'm crying the tears of a motherfucking clown. Okay. Open Subtitles أنا أبكي هذا المهرّج ابن اللعينة
    I cry all the time and you are the only person I can talk to when I'm flipping out like this. Open Subtitles أنا أبكي طوال الوقت وأنت الوحيد الذي أستطيع التحدث معه عندما أكون هكذا
    Look, and sometimes you laugh when I cry and say, "Huh?" when I make perfect sense. Open Subtitles أنظر , وفي بعض الاوقات أنت تضحك بينما أنا أبكي وتقول , هاها ؟ عندما أقوم بأحساس مثالي
    For example, I cry because others are stupid and it makes me sad. Open Subtitles على سبيل المثال, أنا أبكي لأن الآخرين أغبياء فذلك يشعرني بالحزن
    No. not at all. No. no. I cry too when I'm hungry. Open Subtitles لا , لا , أنا أبكي أيضاً عندما أكون جائعاً
    God damn it, why am I crying like this? Open Subtitles تبّا , لماذا أنا أبكي هكذا؟
    And then suddenly I'm sobbing, which I never do. Open Subtitles و فجأةً أنا أبكي و التي لا أقوم بها أبداً
    I cried myself to sleep worrying about you, waiting for you to come home. Open Subtitles لقد غفيت و أنا أبكي من شدة قلقي عليك بإنتظار عودتك إلى المنزل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more