"أنا سَ" - Translation from Arabic to English

• I will

Okay, if that warlock doesn't kill the cat soon, I will.
الموافقة، إذا ذلك الساحرِ لا يَقْتلُ القطّةَ قريباً، أنا سَ.

Okay, Frank, for you, I will make myself credible in.
الموافقة، فرانك، لَك، أنا سَ إجعلْ نفسي موثوقَ في

If you're lying, I will put a bullet in your head.
إذا أنت تَكْذبُ، أنا سَ أطلقْ رصاصةً على رأسكَ.

-Payload ready, sir. -Excellent, I will handle the rest.
حمولةجاهزة،سيد ممتاز، أنا سَ عالجْ البقيةَ.

- Lf you don't shut the fuck up, I will.
إذا أنت لا تُغلقُ تُمارسُ الجنس معه فوق، أنا سَ.

You start buying my brand of scotch, and maybe I will.
تَبْدأُ بالشِراء صنفي إسكتلنديِ، ولَرُبَّمَا أنا سَ.

If I violate it, I will lose all of Richard's benefits.
إذا أَنتهكُه، أنا سَ إفقدْ كُلّ منافعِ ريتشارد.

If it will get you to have coffee with me, I will.
إذا هو سَيَحْصلُ عليك لشُرْب القهوةِ مَعي، أنا سَ.

I will call... It's just my wife is out of town. Hey, hey, hey, hey, hey.
أعنى,أنا سَ س سأتّصلُ فقط بزوجتي أنها خارج البلدةِ.

And if you're too paralyzed to take any action, I will.
وإذا أنت تَشْلُّ أيضاً لإتِّخاذ أيّ إجراء، أنا سَ.

Well, now, maybe I will let you keep him after all.
حَسناً، الآن، لَرُبَّمَا أنا سَ دعْك تَبقيه مع ذلك.

I can't explain now, but soon I will.
أنا لا أَستطيعُ تَوضيح الآن، لكن قريباً أنا سَ.

I'm here to steal your heart, and steal it, I will
هنا أَنْ أَسْرقَ قلبَكَ، ويَسْرقُه، أنا سَ

If you put one scratch on that chair, I will...
إذا وَضعتَ خدشَ واحد على ذلك الكرسي، أنا سَ...

Well, get closer to the fucking hole, and maybe I will.
حَسناً، يَقتربُ أكثر إلى الفتحةِ الداعرةِ، ولَرُبَّمَا أنا سَ.

Now, either you call him, or I will.
الآن، أمّا تَدْعوه، أَو أنا سَ.

If you don't kiss him, then I will.
إذا أنت لا تُقبّلُه، ثمّ أنا سَ.

Adrian, I love my job, but if I have to get a restraining order, I will.
أدريان، أَحبُّ شغلَي، لكن إذا أنا يَجِبُ أَنْ أُصبحَ a تقييد طلبِ، أنا سَ.

To go on a long drive, I will say and she will smile.
لإِسْتِمْرار a دافع طويل، أنا سَ قُلْ وهي سَتَبتسمُ.

I will do nothing, tony, nothing to put you in harm's way, all of yous!
أنا سَ يَعمَلُ لا شيءُ , tony, لا شيء لوَضْعك في طريقِ الأذى، كُلّ yous!