Magnus Hellgren and I co-chaired the informal meetings, which were indeed very helpful and fruitful. | UN | وقد ترأّست أنا والسيد ماغنوس هيلغرين الاجتماعات غير الرسمية، التي كانت حقاً مفيدة ومثمرة إلى أبعد الحدود. |
Mr. Flynn and I were just discussing some important business. | Open Subtitles | أنا والسيد فلين كنا نناقش بعض الأعمال المهمة |
That ad implies that Mr. Lincoln and I are... betraying familiarities! | Open Subtitles | هذا الإعلان يدل على أنني أنا والسيد لينكلون... نخون حميميتنا |
No sir, Monsieur Poirot and I don't believe those deaths had anything to do with these people. | Open Subtitles | لا يا سيدي، أنا والسيد "بوارو" لا نظن أن تلك الوفيات على علاقة بهؤلاء الأشخاص |
You fainted after supper. The master and I carried you here. | Open Subtitles | أغمي عليكِ بعد العشاء أنا والسيد حملناكِ إلى هنا |
Master Wells and I have been busy assembling the necessaries to battle the djinn. | Open Subtitles | أنا والسيد "ويلز"، كنا مشغولين بالأعداد لمعركتنا مع "الجن" |
Mr. Coates and I are working on something new. | Open Subtitles | أنا والسيد (كوتس) كنّا نعمل على أغنية جديدة |
Mr. Gold and I shared our love for the ivories. | Open Subtitles | أنا والسيد غولد نحب المفاتيح العاجية |
The Commissioner and I have decided to task our own internal inquiry. | Open Subtitles | أنا والسيد المفوض قررنا أن نقوم |
"Dear Red. Mr. Kelso and I are unable to take Michael to U.W. | Open Subtitles | سيد ريد ، أنا والسيد كيلسو ، لا يمكننا" "أخذ مايكل لجامعة ويسكنسن |
Mr. Foster and I are separated. | Open Subtitles | لكن أنا والسيد "مورجان" أقصد "فوستر" منفصلان |
MR. HEASLOP and I HAD ONLY JUST BECOME ENGAGED. | Open Subtitles | لتونا تمت خطبتنا أنا والسيد هيسلوب |
Mr. Brady and I, we did find each other in his secret hangout. | Open Subtitles | أنا والسيد " بريدي " وجدنا بعضنا في مخبئه الشخصي |
Here, with your mother. Mr Kersek and I will sleep on shore. | Open Subtitles | هنا مع والدتك أنا والسيد ( كيرسيك ) سننام على الشاطي |
Mr Rutland and I have keys too, for emergencies. | Open Subtitles | عندي أنا والسيد (روتلاند) مفاتيح أيضا لحالات الطوارئ |
Does it matter that Mr. J and I aren't together anymore? | Open Subtitles | ألا أهمية لعدم استمرار علاقتي أنا والسيد "جاي"؟ |
Mr. Shue and I both agreed on the ground rules. | Open Subtitles | أنا والسيد شوستر اتفقنا على القواعد |
899. On 7 November 1994, Mr. Vance and I met with President Kiro Gligorov at Geneva following the elections in his country. | UN | ٨٩٩ - وفي ٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، التقينا في جنيف، أنا والسيد فانس، مع الرئيس كيرو غليغوروف عقب الانتخابات التي أجريت في بلده. |
18. In Rwanda, Mr. Kim and I, with the President and some ministers of the Government, discussed concrete projects that could reinforce the economic integration of the Great Lakes region, notably in the energy and agriculture sectors. | UN | 18 - وفي رواندا، قمنا أنا والسيد كيم بإجراء مناقشة مع الرئيس كاغامي وبعض وزراء الحكومة بشأن مشاريع ملموسة يمكنها أن تعزز التكامل الاقتصادي لمنطقة البحيرات الكبرى، خاصة في قطاعي الطاقة والزراعة. |
Ah, Mr Jackson and I were just discussing Doyle's length of stay in isolation. | Open Subtitles | أنا والسيد (جاكسون) كنا فقط نناقش مدة بقاء (دويل) في الانفرادي. |