You're killing me, Captain Golden Cock, with your flaxen fucking hair and your toothy little grin, you little bastard. | Open Subtitles | أنت تقتلني أيها الزعيمُ الذهبي بالشعر الكتاني و إبتسامتك الصغيرة المُسننة أيها الوغد |
Yo bro, what a bomb you threw on him, You're killing me. | Open Subtitles | يا خي, أيما قنبلة قد رميت عليه, أنت تقتلني. |
Come on, You're killing me with questions here. You got a sweet deal here, you know? | Open Subtitles | أنت تقتلني بالأسئلة هنا هيا ، لدينا شيء جيد هنا |
Come on, Stevie, You're killing me, man. | Open Subtitles | هيا، ستيفي، أنت تقتلني يا رجل. |
For saying no, you kill me | Open Subtitles | لقول لا، أنت تقتلني |
You're killing me here, you know that? | Open Subtitles | أنت تقتلني الآن , هل تعرف ذلك ؟ |
Don't do this, Guy, please. You're killing me. | Open Subtitles | لا تفعل هذا يا جاي , من فضلك أنت تقتلني |
Aw, fuck, man, You're killing me here. | Open Subtitles | اللعنة، يا رجل أنت تقتلني بهذا |
- You're killing me. - You're getting a drink, okay? | Open Subtitles | أنت تقتلني - ستذهب وتجلب شراباً لنفسك, حسناً؟ |
You're killing me. You're killing me. | Open Subtitles | أنت تقتلني، أنت تقتلني |
You're killing me, Bobby. Really? | Open Subtitles | أنت تقتلني هنا بوبي، صدق؟ |
- You're killing me, Mack. - Look, I'm not siding with Hunter. I'm just saying, | Open Subtitles | (أنت تقتلني يا (ماك - أنا أوافق (هانتر) الرأي - |
- No comment. - You're killing me. | Open Subtitles | لا تعليق أنت تقتلني |
- You're killing me. - Yeah, Buddy. | Open Subtitles | أنت تقتلني نعم , يا صديقي |
Rizzo, You're killing me. Why can't you find the net? | Open Subtitles | أنت تقتلني يا (ريزو) لماذا لا تجد الشبكة؟ |
- Hold that for me? - You're killing me. | Open Subtitles | يا اللهي أنت تقتلني |
You're killing me. You're really killing me. | Open Subtitles | أنت تقتلني ، أنت فعلاً تقتلني |
Bob, Bob, Bob, You're killing me. You're really- | Open Subtitles | بوب، بوب، بوب، أنت تقتلني أنت حقا ... |
Oh, man, You're killing me. | Open Subtitles | يا رجل، أنت تقتلني. |
Scooper, you kill me. | Open Subtitles | سكوبر، أنت تقتلني |
And on page 92, Santiago says, "You are killing me, fish, but you have a right to." | Open Subtitles | وفي الصفحة 92, سينتياغو يقول أنت تقتلني, فيش" "ولكن لديك الحق بذلك |