| Why are you awake this late? | Open Subtitles | .أنا بخير لمَ أنت مستيقظ في هذا الوقت المتأخر؟ |
| - Are you awake, will? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ يا ويل ؟ |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Well, You're awake, though, right? | Open Subtitles | ومع ذلك, أنت مستيقظ, أليس كذلك؟ |
| - [ Doorbell Rings ] - [ Women ]¶ He knows when You're awake ¶ | Open Subtitles | - [حلقات جرسِ] - [نِساء] ¶ يَعْرفُ متى أنت مستيقظ ¶ |
| You're up late. You thinking of getting a taste? | Open Subtitles | أنت مستيقظ في وقت متأخر، أتفكر بتجربة شيء؟ |
| What are you doing up? - Can't sleep? - I just... | Open Subtitles | عزيزى , لماذا أنت مستيقظ , ألا تستطيع النوم ؟ |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Michael, are you awake? | Open Subtitles | مايكل هل أنت مستيقظ |
| Michael, honey. Are you awake? | Open Subtitles | مايكل حبيبي هل أنت مستيقظ |
| Are you awake? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| - Dad, are you awake? | Open Subtitles | أبى ,هل أنت مستيقظ ؟ |
| you awake, buddy? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ يا عزيزي؟ |
| You're awake. I'm deadly serious. | Open Subtitles | لا أنت مستيقظ وأنا فى منتهى الجديه |
| You're awake now, huh? | Open Subtitles | أنت مستيقظ الآن، صحيح؟ |
| Good, You're awake. | Open Subtitles | جيد، أنت مستيقظ |
| Thank God. You're awake. | Open Subtitles | شكرا ًللرب , أنت مستيقظ |
| You're up. There is some good news for you. | Open Subtitles | أنت مستيقظ هناك أنباء سارة من أجلك |
| Is that why You're up so early? | Open Subtitles | هل لهذا السبب أنت مستيقظ مبكراً؟ |
| What are you doing up? | Open Subtitles | لم أنت مستيقظ ؟ |
| Why are you up right now, anyway? | Open Subtitles | -لما أنت مستيقظ حتى الآن، الوقت متأخّر جداً |