"أننا سيكون" - Translation from Arabic to English

• we'll

That means we'll have time for a good long chat.
وهذا يعني أننا سيكون لديك الوقت لمحادثة طويلة جيدة.

Let Hammond know we'll have something in a couple of hours.
دع هاموند يعلم أننا سيكون عندنا شيء ما في ساعتين

I mean, we'll have to find a shoe to live in.
أعني أننا سيكون لديك ل العثور على حذاء للعيش فيه.

So I think we'll have the next Ronnie Coleman.
لذا أعتقد أننا سيكون لديك القادم روني كولمان.

I guess we'll have to find another way to handle this then.
أعتقد أننا سيكون لديك للعثور على طريقة أخرى للتعامل مع هذا بعد ذلك.

I guess we'll just have to make up for lost time, hmm?
أعتقد أننا سيكون علينا فقط التعويض عن الوقت الضائع،؟

I want us to make a pact between you and me that we'll always have this safe place where we can talk about things that other people might not understand.
أريد لنا لجعل اتفاق بيني وبينك أننا سيكون لديك دائما هذا مكان آمن

I think we'll have cars that hover, not fly.
أعتقد أننا سيكون لدينا سيارات أن تحوم، لا يطير.

Guess we'll just have to start all over again.
أعتقد أننا سيكون لديك فقط ل تبدأ من جديد.

So I guess we'll have to start there then.
لذا أعتقد أننا سيكون لديك لتبدأ هناك في ذلك الوقت.

We estimate we'll have less than an hour to detach the device, carry it to the airlock and shuttle back to the Raza.
نحن نقدر أننا سيكون لديك أقل من ساعة لفصل الجهاز، حملها إلى غرفة معادلة الضغط و المكوك إلى رضا.

I'm sure we'll have further use for him.
أنا واثق من أننا سيكون لديك استخدام آخر له.

You just cost an innocent woman her life, which means we'll just have to go get ourselves another one.
أنت فقط تكلف امرأة بريئة حياتها، وهو ما يعني أننا سيكون لديك فقط للذهاب الحصول على أنفسنا واحد آخر.

Do you think we'll have fun in America?
هل تعتقد أننا سيكون لديك متعة في أمريكا؟

Sorry, fresh out of jet packs. Looks like we'll have to share.
آسف , نفذ ما عندي من حبال الظهر يبدو أننا سيكون علينا المشاركة

I guess we'll have to put the wall back up.
أعتقد أننا سيكون لديك ل وضع جدار احتياطية.

- I think we'll have a thunderstorm. - So do I.
أعتقد أننا سيكون لدينا عاصفة رعدية - وأنا كذلك -

I know we'll have to go to a different bridal shop.
أنا أعلم أننا سيكون لديك للذهاب _ إلى متجر الزفاف مختلفة.

Guess we'll just have to figure that out.
أعتقد أننا سيكون علينا فقط معرفه هذا

But I think we'll have a good time.
ولكن أعتقد أننا سيكون لديك وقتا طيبا.