"أنها تحبك" - Translation from Arabic to English

• she loves you
• she loved you
• she likes you

Saw her, met her. she loves you. You win.
رائيتها , قابلتها أنها تحبك , أنت الفائز

First, "From now on, when your mother says she loves you,"
أولاً: من الآن فصاعداً إن قالت لكَ أمك أنها تحبك

Now, your mother, she is an amazing person, and she loves you very much, but she's completely and utterly incapable of getting tough with you and telling you the things that you need to hear.
أمك أمرأة مدهشة أنها تحبك حباً جماً لكنها عاجزة تماماً أن تتحلي بالقوة لتواجهك و تخبرك الأشياء التي بحاجة لسماعها

Just that she loved you... and she wanted you to be very happy... and maybe this thing with RandaII--
أنها تحبك وأنها تريدك أن تكوني في منتهي السعادة وربما هذا اللأمر مع راندال

Then if Go Mi Nam gets confused and says she likes you, what will you do?
ثم إذا كانت غو مي نام مشوشة وتقول أنها تحبك ماذا ستفعــل ؟

And, if you're getting pussy and you drive this car, you know she loves you.
وإذا دخلت فتاة، وقدت هذه السيارة اعلم أنها تحبك

IT'S JUST I REALLY LOVE HER, AND I THINK she loves you,
الأمر فقط أني أحبها جدا, وأنا أعتقد أنها تحبك,

Maggie, your mom just called. She said she's here and she loves you.
ماغي امك اتصلت للتو و قالت بأنها هنا و أنها تحبك.

She's not too clever but I guess that's why she loves you so much...
انها ليست ذكية ، لكن اعتقد أن هذا هو السبب في أنها تحبك كثيراً.

She sees you, all right, she throws herself in your arms, says she loves you and she never forgot about you.
حسناً؟ ستراك وترتمي بحضنك وتخبرك أنها تحبك ولم تنساك

Probably just to say that she loves you and that everything's gonna be okay.
ربما ستقول لك أنها تحبك وكل شيئ سيكون على ما يرام

she always hides everything in heart, that's why she tried to commit suicide, if she had told me she loves you, I would've got you both married by now.
انها تخفي دائما كل ما في القلب هذا هو السبب في أنها حاولت الانتحار اذا كانت قد أخبرتني أنها تحبك

She's come to say sorry to you, and she loves you, and that she didn't mean to be such a fucking bitch.
و أنها تحبك و لم تقصد أن تكون عاهره لعينه

"she loves you dearly. Yet, for my sake she's willing to sacrifice her love"
أنها تحبك كثيراً مع ذلك فهي مستعدة للتضحية بحبها لأجلي

I believe she loves you so much, you have no need to marry her.
إعتقد أنها تحبك كثيراً و أنك لا تحتاج إلى الزواج منها

I think she finds it hard, with your wedding. she loves you dearly.
أعتقد أنها وجدت الأمر صعباً ومع زفافك أنها تحبك كثيراً

she loves you more than you can possibly know.
أنها تحبك أكثر مما يمكنك أن تعرف.

You're not even sure if she loves you anymore.
لست على يقين أنها تحبك بعد الآن.

You were a fool to think that she loved you.
وكنت أحمقاً، لأنك ظننت أنها تحبك

She said she loved you.
لقد قالت أنها تحبك

Well, I mean, not only that she likes you, but she says Kitty is certain to be your wife.
حسنا ، أعني ليس فقط أنها تحبك لكنها تقول: كيتي واثقة أني سأكون زوجتك