"أن أتأخر" - Translation from Arabic to English

• to be late
• run late
• being late

to be late for the making of medical history,
أن أتأخر عن مثل هذا الإنجاز الطبيّ التاريخيّ

He snapped at me last night for nothing, so I don't want to be late tonight and actually give him a reason.
. لقد صاح بي الليلة الماضية من أجل لا شيء لذا لا أريد أن أتأخر الليلة . و أعطيه سبباً لذلك حقاً

Then let me go back out, because whatever this is, I want to be late for it.
إذاً دعوني أرجع للخارج لأنه مهما كان هذا أريد أن أتأخر عليه

I'm starting a new job at Lanton Plumbing, and I don't want to be late.
بدأت بوظيفة جديدة في لانتون للسباكة و لا اريد أن أتأخر على ذلك

We do that. we're late. I don't run late.
إن قمنا بذلك سنتأحر، لا أريد أن أتأخر

No, it's 3 minutes fast. I don't like being late.
لا, إنها مقدمة 3 دقائق أنا لا أحب أن أتأخر

I have to go to work and don't want to be late.
يجب عليّ الذهاب إلى العمل، لا أريد أن أتأخر.

I really don't want to be late again.
لا أريد حقيقةً أن أتأخر ثانيةً هل تحاول رجاءً أن لا نتأخر ثانيةً؟

I've got a hair, nail and body-sculpting thing and I don't want to be late.
لديّ تجميل للشعر , والأظافر والجسد, ولا أريد أن أتأخر

You know, I'd love to help out but I'd hate to be late for work.
أتعلم، يسعدني المساعدة لكنّي أكره أن أتأخر عن العمل

I had a math test and I didn't want to be late.
كان لديّ إختبار رياضيات، ولم أكن أريد أن أتأخر

I should probably get ready now. I don't want to be late.
يُفترض أن أُجهز نفسي حالياً لا يتوجب أن أتأخر

Yeah,I didn't want to be late for my second first day as an intern.
نعم , لم أرد أن أتأخر عن يومي الأول الثاني كمستجد

If you'll excuse me, I don't wish to be late for my train.
اذا سمحت لى لا أرغب فى أن أتأخر عن قطارى

Now, come on. This is my last class, and I don't want to be late.
الآن أسرعوا، هذا فصلي الأخير ولا أريد أن أتأخر

Well, we'd better be going. It's a long drive, and I don't like to be late.
حسناً ، الأفضل أن نذهب ، إن الطريق طويل ولا أحب أن أتأخر

Good night, girls! I don't want to be late for supper.
تصبحون على خير يا بنات لا أريد أن أتأخر على العشاء

Last day, I don't want to be late for school.
اليوم الأخير لا أريد أن أتأخر عن المدرسة

I have an appointment with eternity, and I don't want to be late.
لديّ موعد مع الأبدية، ولا أريد أن أتأخر.

Come on, please, please, I don't want to be late.
هيا، رجاءً، رجاءً لا أريد أن أتأخر

I don't want to lie to you, we're probably gonna run late, so don't wait up.
لا أريد الكذب عليكي من المحتمل أن أتأخر لذا لا تنتظريني

Look I couldn't help being late, you see I was working over at the factory love.
اسمعي , أنا لا يمكنني أن أتأخر لقد رأيتِ بأنني كنت أعمل في المصنع يا حبي