"إثنى عشر" - Translation from Arabic to English

• twelve
• dozen
• Twelfth

Total government health expenditure has increased for twelve times within the last decade.
فقد تضاعف الإنفاق الحكومي على الصحة إثنى عشر مرة خلال العقد الأخير.

The training is delivered over a period of from six to twelve months each year.
وتمتد فترة التدريب من مدة ستة شهور إلى إثنى عشر شهراً في كل سنة.

twelve members of the Committee shall constitute a quorum.
يشكِّل إثنى عشر عضوا من أعضاء اللجنة نصابا قانونيا.

In the neighbouring communes of Kabezi, Magara and Gitaza, similar attacks allegedly caused a dozen deaths.
وفي بلدات كابيزي ومغارا وغيتازا المجاورة، أسفرت هجمات مماثلة عن مقتل نحو إثنى عشر شخصا.

The Tribunal consists of twelve members, four of whom are deputy members, and is assisted by a dedicated secretariat.
والمحكمة تتألف من إثنى عشر عضوا، أربعة منهم نواب أعضاء، وتساعدها أمانة متفرغة.

We welcome this opportunity twelve months on to review the United Nations emergency response, and particularly the work of the Department of Humanitarian Affairs.
ونحـــن نرحب بهــذه الفرصـة السانحة ﻹعادة النظر بعد إثنى عشر شهرا في استجابـة اﻷمم المتحدة لحالات الطــوارئ، وبخاصـــة أعمــال إدارة الشـــؤون اﻹنسانيــة.

twelve hours, Mr. President. But that would involve an extremely high degree--
إثنى عشر ساعة سيدي الرئيس، لكنهذايتضمندرجةعاليةجداًمن..

twelve hours hanging out here like bait on a hook, waiting to see if the Cylons are still following us.
إثنى عشر ساعة من الإنتظار هنا ,مثل التعلق بخطاف وننتظر لنرى إذا كان السيلونز لازالوا يتتبعونا

twelve bullets then. We're short on powder and shot.
إثنى عشر طلقة تكفي، لدينا نقص في البارود و الرصاص

(Winston) Okay, I got six, eight, ten, twelve guys, all with automatic gear.
.. حسناً ، إنني أرى ستة . ثمانية ، عشرة ، إثنى عشر شخصاً . كلهم يمتلكون أسلحة آلية

twelve bucks and a free cookie. What a country.
إثنى عشر دولار وقطعة بسكويت، يا له من بلد

twelve hotels around here. It's got to be in one.
إثنى عشر فندقاً يحملون هذا الإسم لابد أنه واحد منهم

twelve United Nations and related entities participated, as well as representatives of six civil society organizations and a private sector organization.
كما شارك فيها إثنى عشر كيانا من الأمم المتحدة والكيانات المنتسبة إليها وممثلو ست منظمات من المجتمع المدني ومنظمة من القطاع الخاص.

However, in the case of designated duty stations having very difficult conditions of life and work, eligible staff members shall be granted home leave once in every twelve months.
على أنه إذا كانت أوضاع مراكز العمل المسماة صعبة جدا من حيث الحياة والعمل، يجوز منح الموظفين إجازة زيارة للوطن مرة كل إثنى عشر شهرا.

So far, twelve national projects for application of nuclear technology in human and veterinary medicine, agriculture, environmental protection and industry have been implemented.
وحتى الآن، جرى تنفيذ إثنى عشر مشروعاً وطنياً لتطبيق التكنولوجيا النووية في مجال الطب البشري والبيطري، والزراعة، والحماية البيئية والصناعة.

I got about a dozen heat signatures, half of them ought to be people.
لديَ إثنى عشر جسماً حرارياً نصفهم يجبُ ان يكونوا أُناساً

Herbert, bring up a dozen colored plates.
هربرت ، أحضر إثنى عشر من اللوحات الملونة

Tell Master Shakespeare something more cheerful next time... for Twelfth Night.
أخبروا سيد شكسبير، شىء أكثر بهجة فى المرة القادمة بعد إثنى عشر ليلة