"إذ يشير إلى مقرريه" - Translation from Arabic to English

• recalling its decisions

recalling its decisions VI/29 and VI/30 on international cooperation and cooperation with the World Trade Organization, respectively,
إذ يشير إلى مقرريه 6/29 و6/30 بشأن التعاون الدولي مع منظمة التجارة العالمية على التوالي،

recalling its decisions 2001/11 and 2006/36 on the country programme approval process,
إذ يشير إلى مقرريه 2001/11 و 2006/36 بشأن عملية الموافقة على البرنامج القطري،

recalling its decisions 24/5 of 9 February 2007 and SS.X/1 of 22 February 2008 on waste management,
إذ يشير إلى مقرريه 24/5 المؤرخ 9 شباط/فبراير 2007 ود.إ - 10/1 المؤرخ 22 شباط/فبراير 2008 بشأن إدارة النفايات،

recalling its decisions 8/CP.4 and 15/CP.5,
إذ يشير إلى مقرريه 8/م أ - 4 و15/م أ - 5،

recalling its decisions 20/19 A of 5 February 1999 and 19/14 B of 7 February 1997,
إذ يشير إلى مقرريه 20/19 ألف المؤرخ 5 شباط/فبراير 1999 و19/14 باء المؤرخ 7 شباط/فبراير 1997،

recalling its decisions 19/14 E of 7 February 1997 and 20/20 of 4 February 1999,
إذ يشير إلى مقرريه 19/4ا هاء المؤرخ 7 شباط/فبراير 1997 و20/20 المؤرخ 4 شباط/فبراير 1999،

recalling its decisions 19/17 of February 1997 and SS.V/7 of 22 May 1998,
إذ يشير إلى مقرريه ١٩/١٧ المؤرخ شباط/فبراير ١٩٩٧ و دإ - ٥/٧ المؤرخ ٢٢ أيار/ مايو ١٩٩٨،

recalling its decisions 19/14 D of 7 February 1997 and SS.V/4 of 22 May 1998,
إذ يشير إلى مقرريه ١٩/١٤ دال المؤرخ ٧ شباط/فبراير ١٩٩٧، و د إ - ٥/٤ الصادر في ٢٢ أيار/ مايو ١٩٩٨،

recalling its decisions 20/27 of 5 February 1999 and 21/15 of 9 February 2001 on support for Africa,
إذ يشير إلى مقرريه 20/27 المؤرخ 5 شباط/فبراير 1999 و21/15 المؤرخ 9 شباط/فبراير 2001 بشأن تقديم الدعم لأفريقيا،

recalling its decisions 24/5 of 9 February 2007 and SS.X/1 of 22 February 2008 on waste management,
إذ يشير إلى مقرريه 24/5 المؤرخ 9 شباط/فبراير 2007 و د.إ - 10/1 المؤرخ 22 شباط/فبراير 2008 بشأن إدارة النفايات،

recalling its decisions 2005/32 and 2006/7 on improving its working methods,
إذ يشير إلى مقرريه 2005/32 و 2006/7 بشأن تحسين أساليب عمله،

recalling its decisions 21/11 of 9 February 2001 and 22/2 of 7 February 2003,
إذ يشير إلى مقرريه 21/11 المؤرخ 9 شباط/فبراير 2001 و 22/2 المؤرخ 7 شباط/فبراير 2003،

recalling its decisions 21/CP.7 and 20/CP.9,
إذ يشير إلى مقرريه 21/م أ-7 و20/م أ-9،

recalling its decisions 22/2 of 7 February 2003 and 23/2 of 25 February 2005 regarding the United Nations Environment Programme water policy and strategy,
إذ يشير إلى مقرريه 22/2 المؤرخ 7 شباط/فبراير 2003 و23/2 المؤرخ 25 شباط/فبراير 2005، بشأن سياسة واستراتيجية برنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن المياه،

recalling its decisions 4/CP.1 and 9/CP.2,
إذ يشير إلى مقرريه ٤/م أ-١ و٩/م أ-٢،

recalling its decisions 15/CP.7 and 17/CP.7,
إذ يشير إلى مقرريه 15/م أ-7 و17/م أ-7،

recalling its decisions 8/CP.4 and 15/CP.5,
إذ يشير إلى مقرريه 8/م أ-4 و15/م أ-5،