"إرباً" - Translation from Arabic to English

• apart
• pieces
• to shreds
• tear
• limb from limb
• rip
• piece
• cut
• hacked to

She is doing everything she can to tear that family apart.
إنهم تفعل كل ما تقدر عليه لتمزق هذه العائله إرباً

Let's get HPD and CSU down here, tear this place apart.
،فلنحضر الشرطة وفريق البحث الجنائي إلى هنا وليمزقوا المكان إرباً

Still, don't tear things apart just because you're afraid to feel vulnerable.
مع ذلك، لا تمزّقي الأمور إرباً فقط لأنكِ تخشين الشعور بالضعف

Their bodies are found mutilated with their throat slit, or they are chopped into pieces and thrown in a ditch.
وتُكتشف جثث هؤلاء الضحايا ممثل بها ورقابهن مذبوحة أو إنهن يقطعن إرباً يلقى بها في حفرة جانب الطريق.

And maybe I can watch them tear you apart.
و لربما يمكنني أن اٌراقبهم يمزقونكَ إرباً إربآ

But you will tear them apart from the inside.
لكن أنت، سوف تمزقينهم إرباً من داخل أنفسهم

It is quite clear that non-proliferation as a political and legal norm has been completely torn apart by India’s actions.
وواضح تماماً أن عدم الانتشار كقاعدة سياسية وقانونية قد تمزق إرباً بما فعلته الهند.

Took'em apart in the garage out back.
قام بتمزيقهم إرباً في موقف السيارات بالخلف

I would have torn my trailer apart looking for it.
كنت لمزقت المقطورة إرباً بحثاً عن الخاتم

Were they all coming from the casino? Hmm? IAD's gonna rip you apart.
هل جميعن كن راجعات من الكازينو ؟ سوف يقطّعكَ قسم العلاقات الداخلية إرباً

Call the NSA and tear our system apart.
واتصل بوكالة الأمن الوطني وقُم بتمزيق نظامنا لديهم إرباً إرباً

I don't want to tear this room apart, and I'm not sure I want to fight.
لا أريد تمزيق هذه الغرفة إرباً و لست متأكداً من أنني أريد الدخول في معركة

I really did, but he was tearing us apart.
لقد أحببته بالفعل، ولكنه كان يمزقنا إرباً

If you can't, this job will tear you apart.
إن لم تستطيعي, فستمزقكِ هذه الوظيفة إرباً

Two men on that ledge can cut the wagon crew to pieces.
بإمكان أي رجلان عند تلك الحافة أن يمزقوا طواقم العربات إرباً

You should have seen him on the operating table, cut to pieces.
ينبغي علي إذا رأيته أنقله إلى طاولة العمليات وأقطعه إرباً إرباً

Dagnine will cut his cavalry into little pieces in these dense forests.
داجنين يمكنه أن يمزق القناطير إرباً في مثل هذه الغابات الكثيفة

He can't come up here, though, they'll rip him to shreds.
فهو لا يمكنه الصعود إلى هنا, أيضاً, فهم سيقطعونه إرباً

Want to be ripped limb from limb by screaming fans?
هل تريد أن تُقطع إرباً من لدن المعجبين المهووسين؟

It guts you, ripping you apart, piece by piece, until one day you find yourself standing in a kitchen heating up *** and creeping a pillow.
سوف يستمزق قلبك إرباً إرباً حتى يأتي يوم تجدين نفسك واقفة بلمطبخ تحترقين وتزحفين للوسادة

Armed terrorists hacked to death 16 Sinhalese villagers.
مزق ارهابيون مسلحون أجساد ٦١ قروياً سنهالياً إرباً إرباً.