| Just Lie down for a minute. Maybe you'll feel better. Really. | Open Subtitles | إستلقي قليلاً، ربّما ستشعرين بتحسّن حقاً |
| Lie down and rest a little while, and then we can talk about it. | Open Subtitles | إستلقي وخذ قسطًا من الراحة بعدها يمكننا أن نتحدث عن الأمر |
| - It's all my fault. Come in. Lie down. | Open Subtitles | كان خطأي ، تعال ، إستلقي نعم ، نعم ، نعم - |
| Go ahead. Lay down. I'll keep the drunks away. | Open Subtitles | اذا هيا, إستلقي وسأبقي الثملين بعيداً عنك |
| Okay. You could be having a heart attack. Let's Lay down. | Open Subtitles | حسنا ، ربما تعاني من نوبة قلبية ، إستلقي |
| Lie down and try to relax. | Open Subtitles | في هذه الأثناء إستلقي و حاول أن تسترخي |
| You don't have a say in this! Now, Lie down. | Open Subtitles | ليس لديك قول في ذلك, الآن إستلقي |
| Take one of these and Lie down. | Open Subtitles | خذ واحداً من هذه و إستلقي على ظهرك |
| Lie down, chill out, make yourself at home. | Open Subtitles | إستلقي, هدئ أعصابك أعتبر نفسك في منزلك |
| Lie down, will you? | Open Subtitles | إستلقي ، أيمكنك؟ |
| I don't have much to do. Lie down. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير لأفعله إستلقي |
| You Lie down and rest awhile. | Open Subtitles | إستلقي وإرتاحي لفترة |
| Go Lie down. | Open Subtitles | إذهبي و إستلقي. |
| Yeah, just Lie down right here. | Open Subtitles | نعم فقط إستلقي هنا |
| Lie down. Lie down, I said. | Open Subtitles | إستلقي على الارض |
| Lie down over there and don't move. | Open Subtitles | إستلقي هناك ولا تتحرّكِ. |
| Lay down here and we'll do some tests. | Open Subtitles | إستلقي هنا و سنجري عليكِ بعض الفحوصات |
| Lay down on your stomach. Face down. Face down. | Open Subtitles | إستلقي على بطنك إنقلبي، إنقلبي |
| Lay down and let it roll all over you. | Open Subtitles | إستلقي و دعيه فقط يتغلغل بالكامل بداخلك |
| Come on, Lay down, slow down. Come here. | Open Subtitles | هيا, إستلقي وابطيء تعالي هنا |
| Get down on the ground! Down on the ground! | Open Subtitles | إستلقي على الأرض إستلقي على الأرض |