| and Add.1 establishment of a multilateral consultative process: submissions by Parties and non-parties | UN | ردود على الاستبيان بشأن إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف: وثائق مقدمة من اﻷطراف ومن غير اﻷطراف |
| and Add.1 establishment of a multilateral consultative process: submissions by intergovernmental and non-governmental bodies | UN | ردود على الاستبيان بشأن إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف: وثائق مقدمة من هيئات حكومية دولية وهيئات غير حكومية |
| establishment of a multilateral consultative process for the resolution of questions regarding | UN | إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف لحل المسائل |
| Consideration of the establishment of a multilateral consultative process for the resolution of the questions regarding implementation of the Convention | UN | النظر في إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف لحل المسائل المتعلقة بتنفيذ الاتفاقية |
| FCCC/AG13/1996/1 Questionnaire on the establishment of a multilateral consultative process under Article 13: synthesis of responses | UN | FCCC/AG13/1996/1 استبيان بشأن إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف بموجب المادة ٣١: خلاصة جامعة للردود |
| 20/CP.1 establishment of a multilateral consultative process for the resolution of questions regarding the | UN | المقرر٠٢/م أ-١ إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف لحل المسائل المتعلقة بتنفيـذ |
| the establishment of a multilateral consultative process for the resolution of questions regarding implementation (agenda item 5(e)). | UN | )ج( إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف لحل المسائل المتعلقة بالتنفيذ )البند ٥)ﻫ( من جدول اﻷعمال(. |
| IX. CONSIDERATION OF THE establishment of a multilateral consultative process FOR THE RESOLUTION OF QUESTIONS | UN | تاسعا - النظر في إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف لحل المسائل |
| FCCC/AG13/1996/1 Questionnaire on the establishment of a multilateral consultative process under Article 13: synthesis of responses | UN | FCCC/AG13/1996/1 استبيان بشأن إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف بموجب المادة ٣١: خلاصة جامعة للردود |
| FCCC/AG13/1996/1 Questionnaire on the establishment of a multilateral consultative process under Article 13: synthesis of responses | UN | FCCC/AG13/1996/1 استبيان بشأن إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف بموجب المادة ٣١: خلاصة جامعة للردود |
| FCCC/AG13/1996/1 Questionnaire on the establishment of a multilateral consultative process under Article 13: synthesis of responses | UN | FCCC/AG13/1996/1 استبيان بشأن إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف بموجب المادة ٣١: خلاصة جامعة للردود |
| FCCC/AG13/1996/1 Questionnaire on the establishment of a multilateral consultative process under Article 13: Synthesis of responses | UN | FCCC/AG13/1996/1 استبيان بشأن إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف بموجب المادة ٣١: خلاصة جامعة للردود |
| FCCC/AG13/1996/1 Questionnaire on the establishment of a multilateral consultative process under Article 13: synthesis of responses | UN | FCCC/AG13/1996/1 استبيان بشأن إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف بموجب المادة ٣١: خلاصة جامعة للردود |
| FCCC/AG13/1996/1 Questionnaire on the establishment of a multilateral consultative process under Article 13: synthesis of responses | UN | FCCC/AG13/1996/1 استبيان بشأن إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف بموجب المادة ٣١: خلاصة جامعة للردود |
| (b) Questionnaire on the establishment of a multilateral consultative process under Article 13; | UN | )ب( استبيان بشأن إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف بموجب المادة ٣١؛ |
| (b) Questionnaire on the establishment of a multilateral consultative process under Article 13; | UN | )ب( استبيان بشأن إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف بموجب المادة ٣١؛ |
| (b) Questionnaire on the establishment of a multilateral consultative process under Article 13 | UN | )ب( استبيان بشأن إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف بموجب المادة ٣١ |
| (e) Consideration of the establishment of a multilateral consultative process for the resolution of questions regarding implementation (Article 13); | UN | )ﻫ( النظر في إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف لحل المسائل المتعلقة بالتنفيذ )المادة ٣١(؛ |
| - establishment of a multilateral consultative process for the resolution of questions regarding the implementation of the Convention (Article 13) (decision 20/CP.1). | UN | - إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف لحل المسائل المتعلقة بتنفيذ الاتفاقية )المادة ٣١( )المقرر ٠٢/م أ - ١(؛ |
| FCCC/CP/1995/Misc.4 Consideration of the establishment of a multilateral consultative process for the resolution of questions regarding implementation (Article 13). Submission by the Government of Canada | UN | FCCC/CP/1995/Misc.4 النظر في إقرار عملية استشارية متعددة اﻷطراف لحل المسائل المتعلقة بالتنفيذ )المادة ٣١(، عرض مقدم من حكومة كندا |