Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إلى أين تظن نفسك ذاهباً" - Translation from Arabic to English
-
Where do you think you're going
-
Where you think you're going
-
Where do you think you're goin
| Where do you think you're going, Lachance? | Open Subtitles | إلى أين تظن نفسك ذاهباً لاتشانس؟ |
| Where do you think you're going? | Open Subtitles | أنت غبي إلى أين تظن نفسك ذاهباً ؟ |
| Hey, Where do you think you're going? | Open Subtitles | .إلى أين تظن نفسك ذاهباً |
| Where do you think you're going? | Open Subtitles | إلى أين تظن نفسك ذاهباً ؟ |
| Where do you think you're going Ron? | Open Subtitles | إلى أين تظن نفسك ذاهباً رون ؟ |