Discover our services in

    "إنتاج الأسمنت" - Translation from Arabic to English

    • cement production
        
    1. Origin of mercury and emissions from cement production UN 1 - أصل الزئبق والانبعاثات من إنتاج الأسمنت
    3. Costs and efficiencies of control technologies for cement production UN 3 - تكاليف وكفاءة تكنولوجيات التحكم في إنتاج الأسمنت
    A United Nations assessment carried out in January and February 2003 confirmed that cement production was increasingly meeting the demand. UN وأكد تقييم أجرته الأمم المتحدة في شهري كانون الثاني/يناير وشباط/فبراير 2003 أن إنتاج الأسمنت يلبي الطلب بصفة متزايدة.
    The guidelines do not cover the use of waste as a substitute for clinker in cement production. UN ولا تغطي المبادئ التوجيهية استخدام النفايات كبديل عن الكلنكر في إنتاج الأسمنت.
    cement production involves the heating, calcining and sintering of an accurate mix of calcareous and argillaceous materials, usually limestone and clay. UN وتشمل عملية إنتاج الأسمنت التسخين والتكليس وإدخال مزيج دقيق من المواد الجيرية والطينية، وهي عادة من الجير والملاط.
    Environmental Benefits of Using Alternative Fuels in Cement Production: A Life-cycle Approach. UN المنافع البيئية من استخدام الوقود البديل في إنتاج الأسمنت.
    Guidelines on Co-Processing Waste Materials in cement production. UN خطوط توجيهية بشأن التجهيز الأولي لمواد النفايات في إنتاج الأسمنت.
    cement production in Vertical Shaft Kilns in China: Status and Opportunities for Improvement. UN إنتاج الأسمنت في قمائن الحفر الكبيرة الرأسية في الصين: الحالة والفرص المتاحة للتحسين.
    The raw materials used for cement production in VSKs are exactly the same as in any other production process; corrective materials may also be required to adjust the chemical composition of the raw mix. UN وتماثل المواد الخام المستخدمة في إنتاج الأسمنت في قمائن العمود الرأسي تماماً تلك المستخدمة في أي عملية إنتاج أخرى، وقد يتعين أيضاً توفير مواد تصحيحية لمواءمة التكوين الكيميائي للمزيج الخام.
    National policy on High Temperature Thermal Waste Treatment and Cement Kiln Alternative Fuel Use: cement production Technology. Department Environmental Affairs and Tourism of the Republic of South Africa. UN السياسة الوطنية عن المعالجة الحرارية مرتفعة درجة الحرارة واستخدام الوقود البديل في قمائن الأسمنت: تكنولوجيا إنتاج الأسمنت إدارة الشؤون البيئة والسياحة في جنوب أفريقيا.
    The raw materials used in the cement production process naturally contain metals and halogens. UN 8 - تحتوي المواد الخام المستخدمة في عملية إنتاج الأسمنت طبيعياً على معادن وهالونات.
    Coprocessing refers to the use of waste materials in industrial processes in cement production. UN 166- يشير التجهيز المشترك إلى استخدام مواد النفايات في العمليات الصناعية في إنتاج الأسمنت.
    Through these initiatives, efforts are being made to build capacity and share information on a diverse array of sustainable development topics, from coral reef conservation to sustainable cement production. UN وعن طريق هذه المبادرات، يجري بذل جهود لبناء القدرات وتقاسم المعلومات بشأن صفيفة متنوعة من مواضيع التنمية المستدامة تمتد من موضوع حفظ الشعاب المرجانية إلى إنتاج الأسمنت على نحو مستدام.
    5. Use low-mercury limestone (e.g. in cement production) and coal feedstocks. UN 5- استخدام الحجر الجيري في المحتوى المخفض من الزئبق (مثل إنتاج الأسمنت) وعوامل التصنيع الفحمية.
    4. Use wastes with relatively low and stable mercury content as feedstock for other processes, e.g., fly ash for cement production. UN 4- استخدام النفايات التي يكون محتوى الزئبق فيها منخفضاً نسبياً وثابتاً في تغذية العمليات الأخرى، مثل الرماد المتطاير من إنتاج الأسمنت.
    5. Use low-mercury limestone (e.g. in cement production) and coal feedstocks. UN 5- استخدام الحجر الجيري في المحتوى المخفض من الزئبق (مثل إنتاج الأسمنت) وعوامل التصنيع الفحمية.
    4. Use wastes with relatively low and stable mercury content as feedstock for other processes, e.g., fly ash for cement production. UN 4- استخدام النفايات التي يكون محتوى الزئبق فيها منخفضاً نسبياً وثابتاً في تغذية العمليات الأخرى، مثل الرماد المتطاير من إنتاج الأسمنت.
    Along with the UNEP report on atmospheric emissions requested by the Governing Council in its decision 24/3 IV, this information will provide a basis for informed decisionmaking on the best means to address the challenge of mercury releases from cement production. UN وإلى جانب تقرير برنامج الأمم المتحدة عن الانبعاثات الآتية من مصادر بشرية، والذي طلبه مجلس الإدارة في مقرره 24/3 رابعاً، ستوفر هذه المعلومات أساساً لصنع القرار المستنير عن أفضل السبل لمواجهة تحدي إطلاقات الزئبق من إنتاج الأسمنت.
    The Partnership Advisory Group recommends continued partnership activity in the area of cement production and proposes South Africa might consider a leadership role for a partnership area. UN (د) ويوصي الفريق الاستشاري باستمرار نشاط الشراكة في مجال إنتاج الأسمنت ويقترح أن تنظر جنوب أفريقيا في القيام بدور قيادي في أحد مجالات الشراكة.
    5. Use low-mercury limestone (e.g., in cement production) and coal as feedstock. UN 5- استخدام الحجر الجيري والفحم() الذي يحتوي على نسبة منخفضة من الزئبق (في إنتاج الأسمنت).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more