| All right, boys and girls, It's the end of the world... and the odds are against you from the start. | Open Subtitles | حسناً يا شباب إنها نهاية العالم و الإحتمالات ضدكم منذ البداية |
| It's the end of the world. | Open Subtitles | إنها نهاية العالم هكذا قال الرب |
| Isaiah, chapter five. It's the end of the world. | Open Subtitles | أشعياء الفصل الخامس إنها نهاية العالم |
| Well, It's the Apocalypse. There's a lot of running. | Open Subtitles | حسناً، إنها نهاية العالم هناك الكثير من الركض |
| It's the Apocalypse, man. None of this shit makes sense. | Open Subtitles | إنها نهاية العالم يا رجل لا شيء من هذا الهراء لهُ معنى |
| It's end of the world! | Open Subtitles | إنها نهاية العالم |
| And now, suddenly, It's the end of the world if you're not there. | Open Subtitles | و الآن فجأة ، إنها نهاية العالم |
| Come on, baby. It's the end of the world. | Open Subtitles | بربّك يا حلوتي، إنها نهاية العالم |
| It's the end of the world. | Open Subtitles | إنها نهاية العالم |
| It's the end of the world. | Open Subtitles | إنها نهاية العالم. |
| It's the end of the world. | Open Subtitles | إنها نهاية العالم. |
| - It's war; It's the end of the world. | Open Subtitles | إنها نهاية العالم |
| It's the end of the world. | Open Subtitles | إنها نهاية العالم |
| It's the end of the world. | Open Subtitles | إنها نهاية العالم |
| MAN 8: It's the end of the world. | Open Subtitles | إنها نهاية العالم |
| It's the end of the world! | Open Subtitles | إنها نهاية العالم |
| It's the end of the world. | Open Subtitles | إنها نهاية العالم |
| Yes, It's the Apocalypse, all right. I always thought I'd have a hand in it. | Open Subtitles | نعم, إنها نهاية العالم اعتقدت دائماً أنه سيكون لي يد في هذا الأمر |
| None of us gets away. It's the Apocalypse. My ghosts will always be with me. | Open Subtitles | لا أحد يهرب ,إنها نهاية العالم |
| But then again, It's the Apocalypse. | Open Subtitles | لكن من الناحية أخرى إنها نهاية العالم |
| You know, this is the end of the world. | Open Subtitles | أنا جاد بهذا أعني , إنها نهاية العالم |