"إنه يستحق" - Translation from Arabic to English

• He deserves
• It's worth
• He's worth
• He deserved
• it is worth
• be worth

He deserves it, he's the president of the free world.
أصبحت مواطناً إنه يستحق هذا إنه رئيس العالم الحر

He loves you, and He deserves love. He's a good man.
إنه يحبكِ ، إنه يستحق الحب ، فهو رجل طيب

He deserves a torturous and slow death by spider bites.
إنه يستحق الألم الشديد و الموت البطئ بعضات العنكبوت

Don't have to look in the bag of allegiance to know that It's worth more than what you're getting.
ليس علي النظر على الحقيبة قسم عدك النظر لما بداخلها كما تعرف إنه يستحق أكثر مما تستحق

He's worth it, you know, your Dad. Despite all his shenanigans.
إنه يستحق التعب من أجله، والدك رغم كل خداعه

He deserved to die choking in a pool of his own blood, piece of shit.
إنه يستحق الموت مختنق في بركة من دمائه ذلك الأبله

He deserves plaudits for having led to a successful outcome the difficult negotiations on the establishment of the Human Rights Council and of the Peacebuilding Commission.
إنه يستحق كل تعابير الاستحسان على توجيهه المفاوضات الصعبة لتأسيس مجلس حقوق الإنسان ولجنة بناء السلام إلى خاتمة ناجحة.

He deserves our respect and appreciation, and we extend to him our support and solidarity.
إنه يستحق احترامنا وتقديرنا، ونقدم له الدعم والتضامن.

He deserves our special thanks for his personal contribution to the success and high reputation of the IAEA. I thank him.
إنه يستحق شكرنا الخاص ﻹسهامه الشخصي في نجاح الوكالة الدولية للطاقة الذرية وفي بناء سمعتها الراقية.

He deserves even worse than life without parole.
إنه يستحق ما هو اسوأ من حياة دون إطلاق سراح مشروط

And so when he reaches out to contact you, He deserves a response.
و كذلك عندما يمد يده للإتصال بك , إنه يستحق الرد

He deserves to be appreciated by someone on his own level.
إنه يستحق أن يكون مقدراً من شخصاً من مستواه

He deserves it-- everything he sacrificed for you-know-who.
إنه يستحق هذا كل ما ضحى به لأجل تعرفين من

He deserves position of note, worthy of the name he bears.
إنه يستحق مركز مرموق يستحقه للاسم الذي يحمله

He deserves our help. I want you to help me get it for him.
إنه يستحق مساعدتنا أريدك أن تساعدنى فى هذا

He deserves the best care he can get, and I'm gonna make sure he finds it.
إنه يستحق أفضل عناية قد يحصل عليها وسأحرص على أن يحصل عليها

It's worth remembering about now that this is still a very big, heavy car.
إنه يستحق الذكر الآن أن هذه تظل سيارة كبيرة جداً, سيارة ثقيلة

Frank, It's worth every penny to see you on keg duty.
فرانك، إنه يستحق كل فلس أن أراك تعمل على برميل الخمر.

And...yeah, maybe that means we're freaks, but It's worth something -- It's worth the sacrifice.
ونعم.. ربما هذا يجعلنا مختلفين ولكنه يساوي شيئاَ إنه يستحق التضحية

Tell me that He's worth all this trouble, Max.
نعم، نعم، أخبريني، أخبريني إنه يستحق كل هذه التضحيات، أقصد أخبريني إنه...

He deserved to know he was not welcome here.
إنه يستحق أن يعرف بأنه ليس موضع ترحيب هنا

Now, it is worth more on some days than others, so don't cash it until you have exhausted all options.
الآن، إنه يستحق أكثر، في بعض الأيام أكثر من غيرها لذالاتصرفيهحتى تكونيقدإستنفدتِجميعالخيارات.

I know. I put that on myself, it's gotta be worth at least a hand-job.
أعلم, لقد وضعته بنفسي إنه يستحق على الأقل إستمناءة عليه من روعته