"اريد ذلك" - Translation from Arabic to English

• want that
• I do
• I want to
• want this
• I would
• wanted to
• 't want to
• I'd

I don't want that. I don't like you when you're sad.
انا لا اريد ذلك انا لا احب ان اراك حزيناً

Lucy, I don't want that con man in my house.
لوسي , لا اريد ذلك الرجل المخادع في بيتي

I'm glad I went for coffee, because I know now I don't want that.
وانا سعيد لأني خرجت معها للقهوة لأني اعلم الان اني لا اريد ذلك

Of course I do, but I just don't see how I'm ever going to is all.
حسناً, انا اريد ذلك لكن لا اعرف بعدها فيما ستؤل اليه الامور.

I can take care of myself when I want to.
استطيع ان احافظ على نفسى , عندما اريد ذلك

I was worried what would happen if we fought,'cause i-i really want this to work with us. yeah, me, too,
كنت قلقا حول ماذا سيحدث اذا تحاربنا لانني فعلا اريد لهذا ان ينجح بشأننا نعم انا اريد ذلك ايضا

'Cause normally I want that first.
لانة فى العادى اريد ذلك اولاً اترى ذلك ؟

- I can't have that. - I don't want that either.
و انا لا اريد ذلك انا لا أريد ذلك أيضاً

But I want that with the real Audrey Parker, not some copy.
لكني اريد ذلك مع اودري باركر الحقيقية وليست مجرد نسخة

He wanted to be the glue like your mom was, and now I want that, too.
ارادنا ان نلتحم كما كانت امه تريد ذلك والآن انا اريد ذلك ايضاً

And now I know how much she loved Antonio and I want that!
وعرفت الى اي مدى قد أحبت انتونيو وأنا اريد ذلك

I'm just saying if I keep digging on this, what I find will probably cost some guy in transpo his job, and I do not want that.
ما أقوله ان واصلت فما ساجده سيفقد أحدهم وظيفته بقسم الحالات المحولة وانا لا اريد ذلك

I don't know why I want to help you, but I do.
لا اعلم لماذا اريد مساعدتك ,لكني فعلا اريد ذلك

But I do, and I might say the wrong thing, but for the time being, we are sharing our lives, and that means you can't shut me out, Booth.
لكنني اريد ذلك و يمكن أن أقول الشيء الخاطئ لكن لأننا في هذا الوقت سنتشارك حياتنا

I don't want to, I want to go home. I don't want to find them.
ـ لا اريد ذلك ،اريد العودة للمنزل ـ لا اريد ايجادهم

I want to, but you're just so wrong about so many things.
اريد ذلك لكنك مخطئة كثيرا بخصوص الكثير من الأمور

I want this more than I've ever wanted anything.
اريد ذلك اكتر مما اردت اي شيء أخر

Yes, I would. Drawing room, Toby. Then see to the cases.
نعم, اريد ذلك غرفة الرسم يا توبى, ثم اهتم بالأخرين

I have to send her away even though I don't want to.
علي ان افترق عنها حتى بالرغم من انى لا اريد ذلك

I'd like that. Looks like an easy life.
واحصل على الملايين اريد ذلك تبدو كحياه سهلة