| Proposal submitted by the United States of America | UN | اقتراح مقدم من الولايات المتحدة اﻷمريكية |
| Proposal submitted by the United States of America | UN | اقتراح مقدم من الولايات المتحدة اﻷمريكية |
| Proposal submitted by the United States of America | UN | اقتراح مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية |
| proposal by the United States of America, 2003: | UN | اقتراح مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية، 2003: |
| United States proposal on articles 18 and 23 | UN | اقتراح مقدم من الولايات المتحدة بشأن المادتين ٨١ و ٣٢ |
| (iii) Proposal submitted by the United States of America | UN | ' ٣ ' اقتراح مقدم من الولايات المتحدة اﻷمريكية |
| A/AC.249/WP.22 Proposal submitted by the United States for article 6 | UN | A/AC.249/WP.22 اقتراح مقدم من الولايات المتحدة بشأن المادة ٦ |
| A/AC.249/WP.39 Proposal submitted by the United States for articles 2 and 4 | UN | A/AC.249/39 اقتراح مقدم من الولايات المتحدة بشأن المادتين ٢ و ٤ |
| 32. Proposal submitted by the United States of America (A/AC.252/1999/WP.31) | UN | ٣٢ - اقتراح مقدم من الولايات المتحدة اﻷمريكية A/AC.252/1999/WP.31) |
| 35. Proposal submitted by the United States of America (A/AC.252/1999/WP.34) | UN | ٣٥ - اقتراح مقدم من الولايات المتحدة اﻷمريكية (A/AC.252/1999/WP.34) |
| Proposal submitted by the United States of America concerning articles 17, 18 and 19 of Part 2 of the Rome Statute | UN | اقتراح مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية بخصوص المواد 17 و 18 و 19 من الباب 2 من نظام روما الأساسي، المتعلق بالاختصاص والمقبولية والقانون الواجب التطبيق |
| Proposal submitted by the United States of America concerning articles 17, 18 and 19 of Part 2 of the Rome Statute | UN | اقتراح مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية بخصوص المواد 17 و 18 و 19 من الباب 2 من نظام روما الأساسي، المتعلق بالاختصاص والمقبولية والقانون الواجب التطبيق |
| E. Proposal submitted by the United States of America | UN | اقتراح مقدم من الولايات المتحدة |
| A/AC.249/WP.5 Proposal submitted by the United States of America on general principles of criminal law | UN | A/AC.249/WP.5 اقتراح مقدم من الولايات المتحدة اﻷمريكية بشأن المبـادئ العامة للقانون الجنائي |
| A/AC.249/WP.15 Proposal submitted by the United States of America for part 7 | UN | A/AC.249/WP.15 اقتراح مقدم من الولايات المتحدة اﻷمريكية بشأن الباب ٧ |
| A/AC.249/WP.34 Proposal submitted by the United States for articles 8 to 10 and 13 | UN | A/AC.249/WP.34 اقتراح مقدم من الولايات المتحدة بشأن المواد ٨ الى ١٠ و ١٣ |
| proposal by the United States of America | UN | اقتراح مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية |
| proposal by the United States of America | UN | اقتراح مقدم من الولايات المتحدة اﻷمريكية |
| The President drew attention to a proposal by the United States of America on the request for participation submitted by Mr. Vladislav Jovanovic. | UN | ولفت الرئيس الانتباه إلى اقتراح مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية يتعلق بطلب للمشاركة مقدم من السيد فلاديسلاف يوفانوفيتش. |
| United States proposal on article 19 | UN | اقتراح مقدم من الولايات المتحدة بشأن المادة ٩١ |
| United States proposal on article 4 bis | UN | اقتراح مقدم من الولايات المتحدة بشأن المادة ٤ مكررا |