Discover our services in

    "الأخرى المستحقة القبض" - Translation from Arabic to English

    • other receivables
        
    • receivables - other
        
    Allowance for doubtful collection of other receivables UN مخصصات المبالغ الأخرى المستحقة القبض المشكوك في تحصيلها
    In 1998, certain amounts due from United Nations agencies were included in other receivables. UN في عام 1998 أدرجت مبالغ معينة مستحقة من وكالات الأمم المتحدة في بند المبالغ الأخرى المستحقة القبض.
    The table below shows adjustments made to outstanding pledges and other receivables. UN ترد في الجدول أدناه التسويات التي أجريت للتبرعات المعلنة غير المسددة والمبالغ الأخرى المستحقة القبض.
    Cash and cash equivalents, accounts receivable, advances and other receivables UN النقدية ومُكافِئات النقدية، والحسابات المستحقة القبض، والسلف والحسابات الأخرى المستحقة القبض
    receivables - other UN المبالغ الأخرى المستحقة القبض
    other receivables represent prepayments on contracts where goods or services are yet to be delivered or rendered. UN وتمثل المبالغ الأخرى المستحقة القبض مدفوعات مسبقة تتعلق بعقود لم يجر بعد تسليم السلع أو تقديم الخدمات المتعلقة بها.
    Current Dispensary, medical and other receivables UN المبالغ المستحقة القبض للمستوصفات والمعدات الطبية، والمبالغ الأخرى المستحقة القبض
    Contributions receivable and other receivables UN التبرعات المستحقة القبض والمبالغ الأخرى المستحقة القبض
    The impairment of receivables is disclosed in note 7, Contributions receivable and other receivables. UN ويرد بيان اضمحلال قيمة المبالغ المستحقة القبض في الملاحظة 7، التبرعات المستحقة القبض، والمبالغ الأخرى المستحقة القبض.
    Cash and cash equivalent, contributions receivable, operating fund advances and other receivables UN النقدية ومكافئات النقدية، والمساهمات المستحقة القبض، والسلف المقدّمة من صندوق التشغيل، والحسابات الأخرى المستحقة القبض
    Dispensary, medical and other receivables UN المبالغ المستحقة القبض للمستوصفات الطبية، والمبالغ الأخرى المستحقة القبض
    Contributions receivable and other receivables UN التبرعات المستحقة القبض والحسابات الأخرى المستحقة القبض
    4. UNICEF's exposure to credit and currency risks related to other receivables is disclosed in note 31 below. UN 4 - ويفصح عن تعرض اليونيسيف لمخاطر الائتمان والعملة المتصلة بالحسابات الأخرى المستحقة القبض في الملاحظة 31 أدناه.
    other receivables - payables reclassifications UN إعادة تصنيف المبالغ الأخرى المستحقة القبض والمستحقة الدفع
    Total other receivables UN مجموع المبالغ الأخرى المستحقة القبض
    Credit risk arises principally from cash and cash equivalents, investments, receivables from contributions and other receivables. UN وتنشأ المخاطر الائتمانية بصفة أساسية من النقدية ومكافئات النقدية والاستثمارات والمبالغ المستحقة القبض من المساهمات، والمبالغ الأخرى المستحقة القبض.
    Credit risk can arise from cash and cash equivalents, investments, receivables from contributions, advances and other receivables. UN ويمكن أن تنشأ مخاطر الائتمان من النقدية ومكافئات النقدية والاستثمارات والحسابات المستحقة القبض من التبرعات والسلف والمبالغ الأخرى المستحقة القبض.
    other receivables, net UN صافي المبالغ الأخرى المستحقة القبض
    Current other receivables UN الحسابات الجارية الأخرى المستحقة القبض
    Total other receivables UN مجموع الحسابات الأخرى المستحقة القبض
    receivables - other UN المبالغ الأخرى المستحقة القبض

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more