You know, the craziest thing happened the other day. | Open Subtitles | أوتعلم، أن الشيء الأكثر جنوناً قد حدث مؤخراً. |
You are either the craziest or the cleverest bitch | Open Subtitles | أنت إما العاهرة الأكثر جنوناً أو الأكثر ذكائاً |
the craziest thing is, I have a secret brother out there in the world. | Open Subtitles | الشئ الأكثر جنوناً هو أن لدي أخ في هذا العالم |
I don't expect things to change, but you do, so who's crazier here? | Open Subtitles | أنا لا أتوقّع أن تتغير الأشياء و لكنك تفعل ذلك, إذن من الأكثر جنوناً الآن ؟ |
Listen, of all the crazy things I've ever done, this is the craziest, and you're doing it. | Open Subtitles | اسمعي ، من بين جميع الأشياء الجنونية التي فعلتها فهذا يعتبر الأكثر جنوناً ، وأنتي تفعلينه |
the craziest thing is, I have a secret brother out there in the world. | Open Subtitles | الشئ الأكثر جنوناً هو أن لدي أخ في هذا العالم |
I had the craziest day at the mall today. | Open Subtitles | لقد عشتُ اليوم الأكثر جنوناً في المجمّع التّجاريِّ اليوم. |
I just had the craziest phone conversation with this telemarketer | Open Subtitles | لقد أجريتُ المكالمة الهاتفية الأكثر جنوناً مع أحد موظفي البيع عبر الهاتف |
This is probably, like, the craziest, riskiest, insanest thing any of us has ever done. | Open Subtitles | هذا هو أخطر، أغبي الأكثر جنوناً من أي شيء فعله أحدنا. |
Aw, that's the craziest thing I ever heard. | Open Subtitles | هذا الشئ الأكثر جنوناً الذى قد سمعته من قبل |
Wow. You know, that's actually not the craziest place that pair has landed. | Open Subtitles | ياللعجب, هذا ليس المكان الأكثر جنوناً الذي سقط عليه ملابس داخلية |
What's the craziest thing you've ever done for love? | Open Subtitles | ما هو الشيء الأكثر جنوناً وفعلته من أجل الحب؟ |
Well, sometimes the craziest ideas are the most brilliant ones. | Open Subtitles | أحياناً الأفكار الأكثر جنوناً تكون الأكثر عبقريه |
- I don't know. I have... Okay, so here's the craziest thing that I've ever seen. | Open Subtitles | حسناً، إليكم الجزء الأكثر جنوناً الذي رأيته على الإطلاق. |
And even though I stayed married for possibly the craziest reason anyone has ever stayed married, it didn't take me long to realize what my dad was talking about. | Open Subtitles | على الرغم من أنني بقيت متزوجاً وذلك للسبب, المحتل أن يكون الأكثر جنوناً لإبقاء شخصين متزوجين لم يأخذ مني وقت لكي أدرك ما كان يعني أبي |
Listen, the craziest thing happened to me today. | Open Subtitles | اسمع ، الشيء الأكثر جنوناً قد حدث لي اليوم |
I wonder sometimes who's crazier, my Nazi father or my obsessed uncle. | Open Subtitles | أحيانا أتساءل من الذي جنونا. أتسائل أحياناً من هو الأكثر جنوناً هل هو والدي النازيّ، أم عمّي المهووس؟ |
And you know what's even crazier is that my therapist thinks this is some kind of suppressed attraction. | Open Subtitles | وهل تعرفين ما الأكثر جنوناً أن أخصائي النفسي يعتقد بأن هذا نوع من الإنجذاب القمعي |
I know it's college decision day, but you win the crazy parent award! | Open Subtitles | أعلم أنّه يوم القبول بالجامعات، ولكنّكَ ربحت جائرة الوالد الأكثر جنوناً |
It's the most insane sequel ever made, it's banned in over 26 countries. | Open Subtitles | إنه التكملة الأكثر جنوناً قد عُملت، انها منعت في أكثر من 26 بلداً. |