Discover our services in

    "الأمريكية ببيان" - Translation from Arabic to English

    • of America made a statement
        
    • of America made statements
        
    • a statement was made
        
    • Australia made statements
        
    The Assistant Secretary for Health and Surgeon General of the United States of America made a statement. UN وأدلى وزير الصحة المساعد وكبير الأطباء في الولايات المتحدة الأمريكية ببيان.
    57. The observer for the United States of America made a statement, as a concerned country, on the joint report. UN 57- وأدلى المراقب عن الولايات المتحدة الأمريكية ببيان بشأن تقرير البعثة ذي الصلة، باعتبار بلده بلداً معنياً بالأمر.
    The Secretary of State of the United States of America made a statement. UN وأدلى وزير خارجية الولايات المتحدة الأمريكية ببيان.
    11. Also at the same meeting, the representative of the United States of America made a statement and requested a recorded vote on draft resolution A/C.3/68/L.75. UN 11 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان وطلب إجراء تصويت مسجل على مشروع القرار A/C.3/68/L.75.
    262. At the same meeting, the representatives of Norway and the United States of America made statements in explanation of vote before the vote. UN 262- وفي الجلسة ذاتها، أدلى كلٌ من ممثل النرويج وممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    940. Also at the same meeting, the representative of the United States of America made a statement in explanation of vote before the vote. UN 940- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    31. At the same meeting, the representatives of the United States of America made a statement in explanation of vote before the vote. UN 31- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    37. At the same meeting, the representative of the United States of America made a statement in explanation of vote before the vote. UN 37- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    148. Also at the same meeting, the representative of the United States of America made a statement in explanation of vote before the vote. UN 148- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    98. Also at the same meeting, the representative of the United States of America made a statement in explanation of the vote before the vote. UN 98- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    147. At the same meeting, the representative of the United States of America made a statement in explanation of vote before the vote. UN 147- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    165. Also at the same meeting, the representative of the United States of America made a statement in explanation of vote before the vote. UN 165- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    156. Also at the same meeting, the representative of the United States of America made a statement in explanation of vote before the vote. UN 156- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    186. Also at the same meeting, the representative of the United States of America made a statement in explanation of vote before the vote. UN 186- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    248. At the same meeting, the representative of the United States of America made a statement in explanation of vote before the vote. UN 248- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان في إطار تعليل التصويت قبل التصويت.
    800. Also at the same meeting, the representative of the United States of America made a statement in explanation of vote before the vote. UN 800- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    211. At the same meeting, the representative of the United States of America made a statement in explanation of vote before the vote. UN 211- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    55. Also at the same meeting, the representative of the United States of America made a statement in explanation of vote before the vote. UN 55- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    158. Also at the same meeting, the representative of the United States of America made a statement in explanation of vote before the vote. UN 158- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلاً للتصويت قبل التصويت.
    72. At the same meeting, the representatives of Afghanistan and the United States of America made statements as concerned countries. UN 72- وأثناء الجلسة نفسها، أدلى كل من ممثل أفغانستان وممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان بصفتهما بلدين معنيين.
    After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of the United States. UN وعقب اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان.
    70. At the same meeting, the representatives of the United States and Australia made statements against the motion. UN 70 - وفي الجلسة نفسها أدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان معارضا للاقتراح.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more