| It is clearly written that the American administration can cancel your visa in case of severe or repeated offense. | Open Subtitles | إنه مكتوب بوضوح أن الإدارة الأمريكيه يمكن أن تلغي التأشيرة في حالة إرتكاب جريمة خطيرة أو متكررة |
| That means American democracy is really 93 years old. | Open Subtitles | هذا يعني أن الديمقراطيه الأمريكيه عمرها 93 عاماً |
| There are people in my building older than American democracy. | Open Subtitles | هناك أناس في مكان سكني أكبر من الديمقراطيه الأمريكيه |
| In 2014 alone in the United States of America, 884 people were killed in hit-and-run accidents. | Open Subtitles | في سنه 2014 لوحدها .. في الولايات المتحده الأمريكيه قتل 884 شخص |
| That's why American english is said to sound harder | Open Subtitles | وهاذا السبب في أن الإنجليزية الأمريكيه تبدو أصعب |
| Not to mention attacking two federal agents on American soil? | Open Subtitles | ناهيك عن مهاجمه عميلين فيدراليين على الأراضى الأمريكيه |
| Watching American movies, eating pancakes with syrup and orange juice always comes up. | Open Subtitles | مشآهدة الأفلآم الأمريكيه وتنآول الفطآئر مع شرآب وعصير البرتقآل يأتي أولآ |
| Should I say it's like American style? | Open Subtitles | ينبغي ان أقول بانهآ بالطريقه الأمريكيه ؟ |
| Facebook, Tumblr, Twitter, Flickr, and the website of the American Psychological Association. | Open Subtitles | الـ فيسبوك، و الـ تمبلر و فلكر، و تويتر و موقع جمعية العلاج النفسي الأمريكيه |
| Did you like when he changed the course of American music two or three times? | Open Subtitles | هل أُعجبت به عندما غير نهج الموسيقى الأمريكيه من مرتين إلى ثلاث مرات؟ |
| Oh, well, the American way is truth, honesty... | Open Subtitles | حسنا الطريقة الأمريكيه هي الحقيقة, وصدقا |
| It wasn't until the American Civil War that canines actually accompanied soldiers into battle. | Open Subtitles | لم يكن حتى الحرب الأهليه الأمريكيه حيث قامت الكلاب فعليا بمرافقه الجنود للمعركه |
| We make it clear that the American government is back and that we're on their side. | Open Subtitles | و سنوضح أن الحكومة الأمريكيه عادت .و بأننا في صفهم |
| You can't give away American secrets and then sip piña coladas on the beach while you negotiate your book deal. | Open Subtitles | لا لا يمكنكِ التخلي عن الأسرار الأمريكيه وشرب مشروب الكولادوس على الشاطيء |
| Wow, that- - I was in the American Car Awards. | Open Subtitles | يا للروعة, كنت في جوائز السيارات الأمريكيه |
| When the American planes come the creatures, very mad. | Open Subtitles | عندما تأتى الطائرات الأمريكيه تغضب المخلوقات كثيراً. |
| Here, the American chicks stroll in the passage. | Open Subtitles | أنظر, الفراريج الأمريكيه تتنزه في الممر. |
| I live in the United States of America now. | Open Subtitles | أنى أعبش فى الولايات المتحده الأمريكيه الأن |
| And winning the bronze from the United States of America, | Open Subtitles | و الفائزة بالميداليه البرونزيه من الولايات المتحده الأمريكيه |
| I'm White Goodman, owner, operator and founder of Globo Gym America Corp. | Open Subtitles | أنا وايت غودمان انا من أوجد صالات الرياضه الأمريكيه |
| Hal Anders is a member of the United States Navy. | Open Subtitles | هال انديرسون هو عضو في بحرية الولايات المتحده الأمريكيه |
| He's been recruiting faculty members and students to join an organization called the American-German Cultural Committee. | Open Subtitles | ...إنه يقوم بتجنيد أعضاء الكليه ...للإلتحاق بمنظمه تسمى بـ هيئة الثقافه الأمريكيه الألمانيه |