"الجامعة الدولية" - Translation from Arabic to English

• International University

The American International University in London, Richmond, Doctor of Economics
الجامعة الدولية الأمريكية في لندن، ريتشموند، دكتوراه في الاقتصاد

The American International University in London, Richmond, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Doctor of Economics
دكتوراه في الاقتصاد من الجامعة الدولية الأمريكية في لندن، ريتشموند، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

• The participation of UNITAR to the International University for Sustainable Development.
:: مشاركة معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث في الجامعة الدولية للتنمية المستدامة.

The University for Peace is also the only truly International University that has the authority to grant degrees, which it does at the Master’s and Doctor’s level.
كما أن جامعة السلم هي الجامعة الدولية الوحيدة التي لها بالفعل سلطة منح الشهادات من مستوى الماجستير والدكتوراه.

:: The participation of UNITAR in the International University for Sustainable Development.
:: مشاركة المعهد في الجامعة الدولية للتنمية المستدامة.

American International University in London, Richmond, Doctor of Economics
الجامعة الدولية الأمريكية في لندن، ريتشموند، دكتوراه في الاقتصاد

Doctor of Economics, American International University in London, Richmond
دكتوراه في الاقتصاد، الجامعة الدولية الأمريكية في لندن، ريتشموند

Master's Degree in Environmental Management, Instituto de Investigaciones Ecológicas (Ecological Research Institute), in cooperation with the Open International University, London
ماجستير في الإدارة البيئية، معهد البحوث البيئية، بالتعاون مع الجامعة الدولية المفتوحة، لندن

Master's degree in international business administration, United States International University, San Diego, California, 1981.
حصل على درجة الماجستير في ادارة اﻷعمال الدولية من الجامعة الدولية بالولايات المتحدة، في سان دييغو، كاليفورنيا، في عام ١٩٨١.

On 28 September, she gave a lecture at the International University of Rabat on children's rights.
وفي 28 أيلول/سبتمبر، ألقت محاضرة بشأن حقوق الطفل في الجامعة الدولية بالرباط.

(i) International University of Latin American Integration (UNIVAL), 1997;
(ط) الجامعة الدولية للتكامل الأمريكي اللاتيني (UNIVAL)، 1997؛

Since 1995 Professor of human rights, Centre for Studies and Research on Human Rights, Free International University for Social Studies (LUISS), Rome
منذ 1995 أستاذ في حقوق الإنسان، مركز الدراسات والبحوث في مجال حقوق الإنسان، الجامعة الدولية الحرة للدراسات الاجتماعية، روما

1963-1964 International University for Comparative Sciences, Faculty of Comparative Law, Luxembourg.
١٩٦٣-١٩٦٤ الجامعة الدولية للعلوم المقارنة، كلية القانون المقارن، لكسمبرغ.

International University of Applied Sciences
الجامعة الدولية للعلوم التطبيقية International University of Applied Sciences

(jj) International University of Sustainable Development, UNIDES, 2005;
(ي ي) الجامعة الدولية للتنمية المستدامة (UNIDES)، 2005؛

Course director and lecturer with the International University of Human Rights, organized by IRDO every year since its inception (1995) up to present.
مديرة دورة ومحاضرة في الجامعة الدولية لحقوق الإنسان، ينظمها المعهد الروماني لحقوق الإنسان كل عام منذ إنشائه (عام 1995) وحتى الآن.

Lecturer on juvenile delinquency and maladjustment, for various courses, at Menéndez y Pelayo International University.
وألقى عدة محاضرات في الجامعة الدولية مننديز وبيلايو بشأن " انعدام صعوبة اندماج الأحداث في المجتمع وجنوحهم " .

Aspects of Case Monitoring and Management Organisation, Centre for the Administration of Justice, Florida International University, U.S.A., August 1996.
تنظيم القضايا ومراقبتها وتسييرها، مركز إدارة العدالة، الجامعة الدولية بفلوريدا (الولايات المتحدة)، آب/أغسطس 1996

Special priority in the educational sphere will be attached to projects, such as those unique educational institutions being established in Astana, including the New International University, the Special Fund and intellectual schools, which are already operating successfully.
وسيجري إيلاء أولوية خاصة في مجال التعليم لمشاريع مثل المؤسسات التعليمية الفريدة التي يجري إنشاؤها في الأستانة، بما في ذلك الجامعة الدولية الجديدة والصندوق الخاص والمدارس الفكرية التي تعمل الآن فعلاً بنجاح.

International University
الجامعة الدولية