"الخلايا النائمة" - Translation from Arabic to English

• sleeper cells

And, Andy, God only knows what these other sleeper cells have planned.
الله وحده يعلم ما الذي خططت له تلك الخلايا النائمة الآخرى

Do these sleeper cells belong to a particular religion?
هل هذه الخلايا النائمة تنتمي إلى دين معين؟

And as the sleeper cells won't get any orders, they'll become dormant.
وطالما لا تحصل الخلايا النائمة على أوامر، ستصبح في سبات عميق

Identifying and neutralizing these sleeper cells remains our most serious intelligence and law enforcement challenge.
وما زال تحديد هذه الخلايا النائمة وتحييدها أشد تحد يواجه نشاطنا الاستخباري وجهودنا في مجال إنفاذ القانون.

Help me get the list and launch the sleeper cells.
ساعدني في الحصول على القائمة وتفعيل الخلايا النائمة

The guy that was on that phone-- he has a list of sleeper cells that are waiting to be activated.
أعمل مع الوحدة الوطنية لمكافحة الإرهاب الرجل الذي كان على الهاتف كان لديه قائمة من الخلايا النائمة

- 24 - LEGACY Previosly on - 24 - sleeper cells are preparing to launch multiple terror attacks.
إيـزيــــــــــس تستعد الخلايا النائمة لشن هجمات إرهابية متعددة

He said the flash drive containing the list of sleeper cells has been damaged, and he needs somebody to repair it.
قال أن ذاكرة البيانات التى تحوي قائمة الخلايا النائمة تحطمت، وانه يحتاج شخصًا ما لإصلاحها

The victims were all sleeper cells from our unit.
جميع الضحايا كانوا من الخلايا النائمة لفرقتنا.

sleeper cells always have someone at the top.
الخلايا النائمة دائماً ما يرأسها شخص ما.

Looking at the magnitude of the preparations of these sleeper cells..
عند النظر إلى حجم الاستعدادات لهذه الخلايا النائمة

At the moment the biggest threat to this world are the sleeper cells.
في الوقت الحالي أكبر تهديد على العالم هي الخلايا النائمة

Look, in a terrorist world, these sleeper cells..
انظر، في عالم الإرهاب ..هذه الخلايا النائمة

Like the 12 men who were killed were kind of sleeper cells..
مثل ال12 الذين قتلوا كانوا نوع من الخلايا النائمة

So till these sleeper cells don't get orders from their boss they lead a normal life?
طالما هذه الخلايا النائمة لا تحصل على أوامر من زعمائهم فهم يعيشوا حياة طبيعية؟

sleeper cells' head should come outside so that you can kill him.
رئيس الخلايا النائمة ينبغي عليه الخروج بحيث يمكنك قتله

This is related to the death of 12 sleeper cells.
يرتبط هذا إلى وفاة من 12 الخلايا النائمة

Exactly 15 minutes after I meet the sleeper cells' head..
بعد 15 دقيقة بالضبط سأقابل رئيس الخلايا النائمة

Along with me, those who order sleeper cells will also die.
بالإضافة إلي، سيموت أيضا أولئك الذين ينظمون الخلايا النائمة

After that all sleeper cells will become coma cells.
بعد ذلك جميع الخلايا النائمة سوف تصبح خلايا غيبوبية