"الدّرج" - Translation from Arabic to English

• stairs
• staircase
• drawer
• stairwell
• Stairmaster

My wife fell down the stairs. Be very careful, please.
زوجتي سقطت من على الدّرج من فضلك بحـذّر ..

I had to carry that torso man on the skateboard up the subway stairs.
علي حمل جذع التّمثال على المزلجة على الدّرج.

They must have gone down the back stairs out through the back door.
لا بد أنهما قد ذهبا من أسفل الدّرج من خلال الباب الخلفي.

That will give us an opening to the spiral staircase.
هذا سيُعطينا فُتحةً إلى الدّرج اللّولبيّ.

Running straight will take us to the spiral staircase.
الرّكض باتّجاهٍ مُستقيمٍ سيقودنا إلى الدّرج اللّولبيّ.

But there it was just the same. Sitting in the top drawer.
لكنّي وجدته مماثلاً في الدّرج العلوي

There are guards on every floor and stairwell.
هنالك حرّاس في كلّ طابق وعلى الدّرج.

On a fucking Stairmaster.
على آلة الدّرج اللعينة

The force required to lift is reduced by the sine of the angle of the stairs, call it 30 degrees, so, about half.
تُختزل بجيب زاوية الدّرج لنقل 30 درجة ، لذا النّصف تقريباً

In her father's place, or a couple of hours later falling down a flight of stairs.
في مكان والدِها أو بعد ساعتين بالوقوع أسفل الدّرج

- Right through the kitchen you'll see the basement stairs.
ـ من خلال المطبخ سيمكنك رؤية الدّرج السفلىّ

52-year-old male, fell down a flight of stairs.
ذكر في الثانيةِ والخمسين، سقط عن الدّرج

That I think he pushed me right before I fell down the stairs?
...أنني أعتقد أنّه تمّ دفعي قبل أن أسقط من على الدّرج ؟

I know you pushed me down the stairs.
أعلم أنّكَ دفعتني من على الدّرج

So, I know who pushed me down the stairs.
أنا أعلم من دفعني من على الدّرج

And I'm pretty sure he pushed me down the stairs.
وأنا واثق من أنّه دفعني من على الدّرج

We just have one scene on the stairs.
لدينا مشهد واحد فقط على الدّرج

The entrance to the spiral staircase is this way.
المَدخل إلى الدّرج اللّولبيّ من هذا الطّريق.

Looks like we made it to the spiral staircase.
يبدو بأنّنا قد وَصلنا إلى الدّرج اللّولبيّ.

More importantly, go check the spiral staircase.
الأهمّ، إذهب لتفقّد الدّرج اللّولبيّ.