"الذهاب للتسوق" - Translation from Arabic to English

• go shopping
• going shopping

She couldn't teach me how to drive. She couldn't go shopping.
لم تتمكن من تعليمي القيادة ولم تكن تستطيع الذهاب للتسوق

You can go shopping for five to six hours.
يمكنكِ الذهاب للتسوق لمدة خمس إلى ست ساعات

- You really want to go shopping the night before Thanksgiving?
هل ترغبين فعلا في الذهاب للتسوق الليلة السابقة لعيد الشكر؟

I mean, if he didn't want to go shopping with me, why didn't he just say so?
إذا لم يكن يريد الذهاب للتسوق معي، لمَ لم يقل ذلك؟

We're just going shopping together next weekend.
نحن مجرد الذهاب للتسوق معا في نهاية الأسبوع المقبل.

I thought we could go shopping later.
أعتقد أن بإمكاننا الذهاب للتسوق . لاحقاً

go shopping for clothes while Leonard and I sit in those uncomfortable chairs and hold your purses, hmm?
الذهاب للتسوق لشراء الملابس حين ليونارد وأجلس في تلك الكراسي غير مريحة وعقد المحافظ الخاصة بك، هم؟

And he's gonna want some kind of red meat, so you'll have to go shopping.
وسوف يريد نوعاً من اللحوم الحمراء لذلك سوف تضطر إلى الذهاب للتسوق

Now, who wants to go shopping for a brand-new mothe
الآن، من يريد الذهاب للتسوق من العلامة التجارية للعالم اللعين الجديد؟

I told Daisy we'd take Lance for a few hours so she could go shopping.
نعم قلت لديزي اننا سناخذ اللانسر لبضع ساعات حتى تتمكن من الذهاب للتسوق

- Like go shopping or watch some football or get a massage?
-مثل الذهاب للتسوق أو مشاهدة كرة القدم أو الحصول على تدليك؟

We could go shopping If you like and buy other things.
إذا أحببتي الذهاب للتسوق ، لتشتري على ذوقكِ

I'm thinking that we go shopping on third street, lunch at Joan's and mani-pedis?
أظن بأن علينا الذهاب للتسوق في الشارع الثالث غداء في جوناس بيدي بيدز؟

Wait, wait. Is this because I didn't want to go shopping with Mom?
مهلا ، مهلا أهذا بسبب أني لم أرد الذهاب للتسوق مع أمي ؟

Well, why wait till Saturday when we can go shopping now?
لما الإنتظار حتى السبت مادام بوسعنا الذهاب للتسوق الآن

You know Mom loves to go shopping on Saturdays.
أمنا تُحب الذهاب للتسوق كل سبت

Very well. But I suggest you go shopping.
جيد جدا، لكني أقترح عليك الذهاب للتسوق

I had intended to go shopping for necessities later...
قد قررتُ الذهاب للتسوق فيما بعد

We can go shopping for a reasonable shirt.
يمكننا الذهاب للتسوق لأجل قميص.

Mm, you'd be like mostly running errands, going shopping and getting things fixed and...
ربما سيكون عليك غالبا أدارة المهمات , الذهاب للتسوق وأصلاح الأشياء و...

You know, he used to love going shopping with me.
تعلم ، كان يحب الذهاب للتسوق معي