"الذي ما عدا ذلك" - Translation from Arabic to English

• What else
• Why else would
• Who else would

Can you tell us What else he forced you to treat?
هلّ بالإمكان أن تخبرنا الذي ما عدا ذلك يجبرك للمعالجة؟

And you know What else is trending?
وأنت تَعْرفُ الذي ما عدا ذلك هَلْ الإمَالَة؟

Because I can't help but wonder What else wasn't true, Tory.
لأنني لا أَستطيعُ مُسَاعَدَة لكن الإعجوبةَ الذي ما عدا ذلك ما كَانَ حقيقيَ، محافظ.

Why else would she care about saving an innocent?
الذي ما عدا ذلك تَهتمُّ حول توفير البريءِ؟

So, Who else would Dana go to for help?
لذا، الذي ما عدا ذلك هَلْ يَذْهبُ دانا إليه للمساعدةِ؟

I didn't know What else to do, who else to turn to.
أنا لم أعرف الذي ما عدا ذلك ليعمل، الذي ما عدا ذلك للإتّجاه إلى.

Well, What else was he going to do?
حَسناً، الذي ما عدا ذلك هَلْ هو كَانَ سيَعمَلُ؟

Then What else shall I do, What else shall I do?
ثمّ الذي ما عدا ذلك سَأنا أعْمَلُ، ماذا ما عدا ذلك سَأنا أعْمَلُ؟

You know What else that guy did?
تَعْرفُ الذي ما عدا ذلك ذلك الرجلِ عَمِلَ؟

Believe me, this wasn't Plan A, but I don't know What else to do.
إعتقدْني، هذه ما كَانتْ خطةً أي، لَكنِّي لا أَعْرفُ الذي ما عدا ذلك ليَعمَلُ.

I didn't know What else to do.
أنا لَمْ أَعْرفْ الذي ما عدا ذلك لأعْمَلُ.

I don't know What else to do.
أنا لا أَعْرفُ الذي ما عدا ذلك لأعْمَلُ.

All right, so What else could we do?
حَسَناً، لذا الذي ما عدا ذلك هَلْ يُمْكِنُ أَنْ نحن نَعمَلُ؟

And you know What else we both love?
وأنت تَعْرفُ الذي ما عدا ذلك كلانا نَحبُّ؟

I don't know What else to do.
أنا لا أَعْرفُ الذي ما عدا ذلك ليَعمَلُ.

What else would help us I.D. This victim... find the killer?
الذي ما عدا ذلك يساعدنا آي. دي . هذه الضحيّة...

Why else would you be sweeping the streets tonight?
الذي ما عدا ذلك تَكُونُ كِناسَة الشوارعِ اللّيلة؟

Why else would you come back here, if not for Amy?
الذي ما عدا ذلك ترجع هنا، إن لم يكن لأيمي؟

Well, Why else would I be paging you?
حَسناً، الذي ما عدا ذلك أَكُونُ تَرقيم صفحاتك؟

Well, Who else would have had contact with it?
حسنا، الذي ما عدا ذلك سيكون عنده هل إتّصل به؟

Who else would have the money to do that?
الذي ما عدا ذلك سَيكونُ عِنْدَهُ المالُ لهَلْ ذلك؟

Who else would I tell, Frank?
الذي ما عدا ذلك أُخبرُ، فرانك؟