| When the water starts to boil, it looks like shrimp eyeballs. | Open Subtitles | عندما يبدأ الماء في الغليان، سيبدو مثل مُقل أعين الربيان |
| Tuna fishing and shrimp farming also contribute to export earnings. | UN | وكذلك يسهم صيد سمك التونة وتربية الربيان في إيرادات التصدير. |
| Tuna fishing and shrimp farming also contribute to export earnings. | UN | وكذلك يسهم صيد سمك التونة وتربية الربيان في إيرادات التصدير. |
| Tuna fishing and shrimp farming also contribute to export earnings. | UN | وكذلك يسهم صيد سمك التونة وتربية الربيان في إيرادات التصدير. |
| Tuna fishing and shrimp farming also contribute to export earnings. | UN | وكذلك يسهم صيد سمك التونة وتربية الربيان في إيرادات التصدير. |
| That's Trav and Laurie when they see that I have deveined three pounds of shrimp, whipped up a ceviche, and pounded out an abalone carpaccio. | Open Subtitles | تراف ولاوري عندما يرون أنني أعددت ثلاثة أرطال من الربيان لففت بعض اللحم |
| You spat a piece of shrimp across the room | Open Subtitles | بل قمت بقذف قطع من الربيان الذي أكلته في أنحاء الغرفة .. |
| Alex... okay,but listen,the shrimp kinda tastes... sweet and spicy,you know,kinda like our first date-- the good part, the part before I didn't kiss you on the front porch. | Open Subtitles | .. أليكس حسناً . ولكن اسمعي .. مذاق الربيان يبدو |
| You can have,uh,shrimp, shrimp or shrimp. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على الربيان الربيان او الربيان |
| I'm thinking shrimp, then I always get shrimp. | Open Subtitles | اعتقد ان الروبيان جيد لذآ دائمــا أطلب الربيان |
| You might die if you eat shrimp so I guess I'll just have to eat this | Open Subtitles | سوف أكل الربيان لأنه إحتمال يجعلك تموت أوه هذا لحم سلطعون. |
| That God damn restaurant bastard, Wouldn't buy my shrimp. | Open Subtitles | اللقيط الملعون صاحب المطعم رفض شراء الربيان |
| So we 86 the shrimp tostada, the shrimp pistou. | Open Subtitles | اذا سوف نحذب سلطة الربيان، شوربة الربيان. |
| Scuba, go tell the manager to take the shrimp dishes off the menu. | Open Subtitles | سكوبا، قل للمدير اننا سوف نحذف اطباق الربيان من القائمة. |
| Are you going to get on a shrimp boat? | Open Subtitles | هل ستركب على متن قارب لتصطاد الربيان ؟ |
| Man, I'm just sitting here trying to get my shrimp. | Open Subtitles | يارجل أنا فقط جالس هنا حتى أحصل على الربيان الخاص بي |
| A, the shrimp's only on my side, and B, shrimp on pizza's yummy. | Open Subtitles | اولا: الربيان على الجانب الخاص بي ثانياً: |
| Yeah, but it could have seeped onto mine. I'm allergic to shrimp. | Open Subtitles | ولكن قد ينتقل البعض على جانبي لدي حساسية من الربيان |
| Dr. Cassidy, based on my partner's allergy there, how will that shrimp affect him? | Open Subtitles | بناء على حساسية شريكي هناك يا دكتور كاسيدي ما تأثير الربيان عليه؟ |
| If you're looking for work, I could use a pretty hostess at my new shrimp truck. | Open Subtitles | إن كنت تبحثين عن العمل، يسعني أن أستقلكِ كمضيفة جميلة في شاحنة الربيان خاصتيّ |