"السحر هو" - Translation from Arabic to English

• Magic is
• Witchcraft is

It's arcane and a bit unorthodox, but secrets Magic is a real thing.
انها غامضة وغير تقليدية بعض الشيء لكن أسرار السحر هو الشيء حقيقي

You gotta have some faith, because Magic is how I'm gonna cheat death.
اوه , يجب أن يكون لديك بعض الايمان لان السحر هو كيف سوف أخادع الموت

Magic is the art of making people believe something... they know can't possibly be true.
السحر هو فن جعل الناس يصدقون شيء هم يعرفون أنه مستحيل أن يكون حقيقياً

And the key to Magic is... to make people look at the wrong thing.
حيلة سحرية، ومفتاح السحر هو جعل الناس ينظرون للشيئ الخطأ

Witchcraft is wish craft, for our wishes are his wishes, and our worlds shall be his world.
السحر هو صُنع الرغبات، لأن رغباتنا هي رغباته، وعوالمنا ينبغي أن تكون عالمه.

Well, you know, hey, maybe Magic is your thing.
حسنا،انت تعرف، ربما السحر هو شيء خاص بك

If his Magic is the only kind that works here, we need to find a way to recreate it.
إذا كان السحر هو الحل الوحيد هنا، فعلينا أن نجد طريقة لإعادة تخليقهُ.

I merely mean to say that Magic is all around you.
أنا قصدت ببساطة أن أقول أن السحر هو كل ما يحيط بك

But Magic is the real lie, a major load.
ولكنّ السحر هو الأكذوبة الحقيقية بل الكبرى

Magic is the power to command, if you know a thing's True Name.
السحر هو طاقه للقيادة، إذا ما كنت تعرف الاسم الحقيقي لشيء ما

Sabrina Spellman, you've learned that Magic is a way of life.
سابرينا سبيلمان, لقد تعلمتي أن السحر هو أسلوب حياة

Okay, what we call Magic is, a set of tools.
ما نسميه السحر هو مجموعة من الأدوات

Before the accident, my father used to say that for a Moroi not declaring a Magic is like not going through puberty.
قبل وقوع الحادث، والدي كان يقول أن لMoroi لا يعلن السحر هو مثل لا يمر البلوغ.

I don't think Magic is the answer to your problems.
لا أعتقد أن السحر هو الحل لمشاكلك

No, relying on Magic is what killed my mom.
لا ، الإعتماد على السحر هو ما قتل أمي

Magic is the one thing that I'm really, really good at.
السحر هو الشئ الوحيد الذي أبرع فيه.

The secret of Magic is misdirection, mr. Casten.
سر السحر هو التوجيه الخاطيء سيد كاستن

Magic is evil, it is our greatest threat.
السحر هو شر أنه تهديدنا الاعظم

Witchcraft is just a way of concentrating energy.
السحر هو مجرد وسيلة لتركيز الطاقة.

Witchcraft is my religion, Sergeant.
السحر هو ديني، رقيب.

I know. Witchcraft is an evil, Father.
أعرف , السحر هو شرير , يا أبي