"السّيرِ" - Translation from Arabic to English

• Sir

If Sir Stephen didn't love her, René would stop loving her.
لو السّيرِ ستيفن لَمْ يُحبّْها رينيه ممكن يَتوقّفُ عن مَحَبَّتها

"Sir golf-a-lot." You on to your next victim, Stewart?
"غولف السّيرِ الكثير." أنت إلى ضحيّتكَ القادمة، ستيوارت؟

I want some hair from Sir Winston's tail transplanted to the front.
أُريدُ بَعْض الشَعرِ مِنْ ذيلِ السّيرِ وينستن زَرعتْ إلى الجبهةِ.

Sir, you have to listen to me. Pay attention, everyone.
أنا لا أَستطيعُ، سيدُ السّيرِ الذي أنت يَجِبُ أَنْ تَستمعَ لي.

I'm a big fan of yours, Sir. A major fan.
أَنا a نصير كبير لك، نصير السّيرِ أي الرئيسي.

Now she was taken straight to Sir Stephen, in an unknown room.
الآن هي أُتخِذتْ مباشرة إلى السّيرِ ستيفن في غرفةِ مجهولةِ

Do you willingly accept to wear Sir Stephen's rings and signs, unaware of how they come?
هل ترحبي بالفكرة و تقبليها للِبس خاتم السّيرِ ستيفن و العلامة اقلعي الي هيجي؟

Nurse went away, so I stayed with Sir Clifford.
الممرضة سافرتْ لذا أنا بَقيتُ مَع السّيرِ "كلفورد"

Now, Frasier, Roz may not be familiar with Sir Trevor, but I'm sure she'll enjoy the play.
الآن، فرايزر، روز قَدْ لا يَكُونُ مألوفُ مَع السّيرِ تريفور، لكن أَنا متأكّدُ هي سَتَتمتّعُ بالمسرحيّةِ.

Perhaps I could ask you to deliver something to Sir Te for me.
..ربما يُمْكِنُأَنْأَسْألَك. لتَسليم الشيءِ إلى السّيرِ تي لي.

You can give the sword to Sir Te yourself.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعطي السيفَ إلى السّيرِ تي بنفسك.

Yeah, nothing in Sir Henry's research either.
نعم، لا شيء في بحثِ السّيرِ هنري أمّا.

You know, Sir. This temple is very potent.
تَعْرفُ، معبد السّيرِ هذا فعّالُ جداً.

That shows how little you know. Sir Clifford's getting stronger.
هذا يبين إنك لا تعرف إلا القليل السّيرِ "كلفورد" يسترد عافيته بمرور الوقت

Stay with Sir Stephen. Don't move.
ابقي مَع السّيرِ ستيفن لا تُتحرّكْي

Sir Stephen's driver will take you to Paris.
سائق السّيرِ ستيفن سَيَأْخذُك إلى باريس

You're giving it to Sir Te?
أنت هَلْ إعْطيته إلى السّيرِ تي؟

He's given it to Sir Te as a gift.
انة يُعطيه إلى السّيرِ تو كهدية.

Why would he give his sword to Sir Te?
الذي يَعطي سيفَه إلى السّيرِ تي؟

Welcome back, Sir. What'd I miss?
مرحباً بكم مرة أخرى، رمية السّيرِ What'd آي الخاطئة؟