"الطفولي" - Translation from Arabic to English

• childish
• Baby
• Babyface
• infantile
• childlike
• boyish
• childhood
• baby-faced
• kiddy

See, I've noticed that the damaged blonde is dating the childish black one,
أترون لقد لاحظت بأن الشقراء المحطمة تواعد الأسود الطفولي

I tried to take a leadership role earlier, Dr. Brennan, to avoid this kind of childish behavior.
دور القيادة مسبقاً لتجنب هذا النوع من السلوك الطفولي

C'mon Baby face Baby face all let the truck arrives
هيا يا ذو الوجه الطفولي هيا , إلى الشاحنة

When Babyface was your age, he hadn't even signed Toni Braxton yet, let alone Usher.
انت تومي هافرفورد , رجل ذو فكره حينما كان صاحب الوجه الطفولي بعمرك لو يوقع مع توني براكستون حتى

I'm... I'm not familiar... - She's an infantile schizophrenic.
لست متاكدة أنني أفهم إنها مصابه بالفصام الطفولي

And his childlike inability to distinguish - between games and reality. - Oh!
وعجزه الطفولي من التفريق بين الألعاب والحقيقة

Let's just say your boyish charm might not work with everybody, Mr. Wayne.
لنقل ان سحرَكَ الطفولي لا ينجح مع اي احد سيد وين

It is disrespectful of you and quite childish for you to try and put this on my emotions.
إنه من المُهين و الطفولي أن تضع اللوم على مشاعري

I really hope that when you become a star, you can finally let go of all this childish anger.
انا أتمنى انه عندما تصبح نجما , يمكنك ان تدع هذا الغضب الطفولي

Your childish devotion to the Catholic Church always concerned me.
تكريسك الطفولي للكنيسة الكاثوليكية يقلقني

I have a feeling that the childish things he's doing are acts of jealousy, and in some small way, it's kind of nice to know he cares for a change.
ولدي شعور بأن التصرف الطفولي الذي يفعله ناتج عن الغيرة ومن الرائع ان اعرف انه راض عن التغيير

It would be childish of us to deny that our lives weren't changing... but for this night, none of us were going anywhere.
قد يكون من الطفولي ان ننكر تغير حياتنا ولكن لهذه الليلة, لم تكن اي منا ستذهب إلى اي مكان

Don't you love my widdle Baby voice, Daddy? Whoa. Oh, shit.
ألا تحب صوتي الطفولي العميق ، يا أبي اوه، تبًا ، أسف

You know,flash the Baby blues,hit'em with the devilish grin.
تعرفين,اظهار الوجه الطفولي الحزين ان أصدمهم بالعبوس الشيطاني

Well, Babyface found some rocks, and, uh, painted them.
حسناً، صاحب الوجه الطفولي وجد بعض الصخور وقام بطلائها

His name is Babyface. His game is death.
اسمه الوجه الطفولي ولعبته هي الموت

See, you keep writing this infantile, ridiculous melody over and over and over again.
انظر، إنّك تستمر في عزف هذا اللحن السخيف الطفولي تكراراً ومراراً

The type of person who has to put up with a never-ending stream of infantile behavior twenty-four hours a day, seven days a week for their entire life.
نوع الأشخاص الذين عليهم تحمّل موجة من السلوك الطفولي اللا منتهي أربعة وعشرون ساعة باليوم،

The only thing that's dead in this kitchen is your childlike sense of wonder.
الشيء الوحيد الميت في هذا المطبخ هو فضولكم الطفولي بالاشياء الغريبة

That's right, Milhouse. Your childlike belief has brought me to life!
هذا صحيح ميلهاوس، تصدقيك الطفولي أرجعني للحياة

You know, the boyish charm act works better when you're showered and shaved.
أتدري؟ ، السحر الطفولي يؤثر أكثراً عندما يكون ذقنك ناعماً و قمت بالإستحمام

That sounds like a cry for help from a lonely childhood.
هذا يبدو كنداء إستغاثةٍ باكي ناجمٌ عن التوحدُ الطفولي

The baby-faced newbie cop is actually checking I.D.'s.
الشرطي المبتدئ صاحب الوجه الطفولي يدقق في اوراق الهوية

I mean, sure, your kiddy pool with a "view" is fine.
أعني، بالتأكيد، حوض السباحة الطفولي لديك مع "المنظر" أمر رائع.