Here, it's in this ad for Shaw's Saint Joan. | Open Subtitles | هنا، هو في هذا الإعلانِ لشو القدّيسة جوان. |
I don't think she was the Saint that everybody thought she was. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنها كانت القدّيسة والذي كان الكل يظن بأنها كانت |
And besides, you walk around with a bandage on your shoulder for a few days, she looks like a monster, and you come off looking like a Saint. | Open Subtitles | كما أنكِ إن تجوّلتِ في الحيّ .. لبضعة أيام وعلى كتفكِ ضمّادة فستظهر هي بمظهر الوحش وتظهرين أنتِ بمظهر القدّيسة |
She worked miracles as a woman Saint. | Open Subtitles | عملت المعجزات كالمرأة القدّيسة |
Use your tongue like a wand in much the same manner As Sister Saint-Fond | Open Subtitles | تستعمل لسانك مثل عصا ساحر "تقريباً بنفس إسلوب الأخت القدّيسة "فوند |
It's called "My Divine Heart" after the miracle of Saint Margaret Mary. | Open Subtitles | هو يدعى "قلبي القدسي" بعد معجزة القدّيسة مارجريت ماري. |
Sorry, Mr. B. My friend from Saint Mary's texted. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}صديقتي من مدرسة "القدّيسة مريم" راسلتني. |
I grew up in Haselt, went to Saint Mary's. | Open Subtitles | نشأتُ في "هاسلت"، ذهبت إلى مدرسة القدّيسة (ماري) |
My friend, Caden, goes to Saint Mary's. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}صديقتي (كادين) ترتاد مدرسة "القدّيسة مريم". |
Oh, Saint Elizabeth the boy wants to know why he should smile. | Open Subtitles | ..(أيتها القدّيسة (إليزابيث الفتى يريد أن يعرف.. لماذا ينبغي عليه أن يبتسم |
Saint CECILIA, Saint FRANCIS-- | Open Subtitles | القدّيسة سيسيليا، القدّيس فرانسيز - |
Featuring The Saint, the world's strongest woman! | Open Subtitles | بحضور القدّيسة, أقوى امرأة في العالم! |
Saint Margaret's, | Open Subtitles | عند كنسيه القدّيسة مارجريت، |
Your pal, Saint Wendy, didn't just pull out of a bidding war, she went on record last year to say that I publish trash. | Open Subtitles | (إنها صديقتكِ القدّيسة (ويندي لم تبدأ معركة وديّة بل أعلنت على الملأ العام الماضي أنني أنشر كتاباً هابطاً |
- down to make the Saint's hat. | Open Subtitles | -لتصنيع قبّعة القدّيسة |
Saint Sophie. | Open Subtitles | القدّيسة صوفي. |
That's Saint Elizabeth. | Open Subtitles | (تلك القدّيسة (إليزابيث |
The Saint... | Open Subtitles | القدّيسة... |
Sister Saint-Fond, whither do we go? | Open Subtitles | الأخت القدّيسة "فوند"، إلى أين سنذهب؟ |