| Not in the old books, Trent. In the new one! | Open Subtitles | ليس فى الكتب القديمة بل فى الجديدة يا ترينت |
| Elimination of old books from stocks causes large losses in book levels, particularly in the countryside. | UN | ويُحدث التخلص من الكتب القديمة في المخزونات خسارة كبيرة في عدد الكتب، لا سيما في الريف. |
| Uncle Felix is called on a lot to, like, appraise old books or book collections. | Open Subtitles | عمي فيلكس يستدعي للكثير مثل تقييم الكتب القديمة ومجموعات الكتب |
| Well, unfortunately, a bunch of old books isn't going to help sell this place. | Open Subtitles | للأسف، بعض الكتب القديمة لن تساعد على بيع هذا المكان |
| Greece and Rome had become ancient legends in ancient books, and the European civilizations had entered into the age of the barbarian. | Open Subtitles | الأغريق والرومان أصبحوا أساطير قديمة في الكتب القديمة والحضارات الأوروبية دخلت عصر البرابرة |
| More old books... older than the other old books. | Open Subtitles | كتب قديمة أخرى ، أقدم ثم الكتب القديمة الأخرى |
| I found some old books in storage. Doesn't anyone read the law around here anymore? | Open Subtitles | وجدت بعض الكتب القديمة في المخزن ألم يعد أيّ أحد بالجوار يقرأ القانون؟ |
| I was looking for something to read... and I found these old books under my bed. | Open Subtitles | وكنتُ أبحث عن شيء لأقرأه.. ووجدتُ بعض الكتب القديمة تحت سريري, فأخرجت واحداً منها. |
| And then I just happened upon a box with some old books in a storage closet in the school library, and there it was. | Open Subtitles | ثم عثرت على صندوق به بعض الكتب القديمة في خزانة مكتبة المدرسة و ها قد كان هو |
| We've got a collection of old books from the 1700s. | Open Subtitles | لدينا مجموعة من الكتب القديمة من عام 1700 |
| Why are we wasting my time talking about dry old books? | Open Subtitles | ولم تهدر وقتى فى الحديث عن الكتب القديمة ؟ |
| You collect old books and paintings? | Open Subtitles | عليك جمع الكتب القديمة واللوحات؟ |
| They are waiting for you to pick up old books. | Open Subtitles | إنهم ينتظرونك لإلتقاط الكتب القديمة |
| They are waiting for you to pick up old books. | Open Subtitles | إنهم ينتظرونك لإلتقاط الكتب القديمة |
| And I see you're still reading the same old books. | Open Subtitles | أنا، مازلت أجدك تقرأ نفس الكتب القديمة |
| Can't beat the smell of old books. | Open Subtitles | لا يستطيع ضرب رائحة الكتب القديمة. |
| But I did find something in a box of old books. | Open Subtitles | لكنني وجدت شيئاً في صندوق الكتب القديمة |
| It's because old books are dusty. | Open Subtitles | سبب ذلك أن الكتب القديمة مُغْبَرّة |
| And look at these lovely old books. | Open Subtitles | انظروا إلى تلك الكتب القديمة الرائعة. |
| You have obviously never studied the ancient books | Open Subtitles | من الواضح أنك لم تدرس الكتب القديمة |