| Obliterated laser engravings are therefore more difficult to recover. | UN | ومن ثم، من الصعب استرجاع نقوش الليزر المزالة. |
| We saw that you were quite efficient with your UV laser trap. | Open Subtitles | رأينا أنك فعالٌ جداً بفخ الليزر ذو الأشعو فوق البنفسجية خاصتك. |
| Let's go do some coke and then play some laser tag. | Open Subtitles | أن نذهب لتناول بعض الكوكايين بعدها نذهب للعب بأسلحه الليزر |
| Who keeps a spy stash in a laser tag arena? | Open Subtitles | من يحتفظ بمخبأ للتجسس في منطقة علامة الليزر ؟ |
| The lasers mimic a red sun's radiation, like Krypton's sun. | Open Subtitles | اشعة الليزر تشبه اشعة الشمس الحمراء كشمس كوكب كريبتون |
| Your examiner still hasn't released the bodies from the laser tag. | Open Subtitles | الفاحص لديك لا يزال لم يخرج الجثث من علامة الليزر |
| You created the laser all the way back in the 1890s. | Open Subtitles | لقد اخترعت أشعة الليزر في التسعينات من القرن التاسع عشر |
| The next laser rock show will begin in 20 minutes. | Open Subtitles | عرض الصخور و الليزر القادم سيبدأ بعد عشرين دقيقة |
| The only thing that uses those is a laser or a satellite camera to see things from far away. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يستعمل هذه الأشياء إما آلة تصوير القمر الصناعي أو الليزر لرؤية الأشياء من بعيد |
| The laser grid in the Great Hall's impossible to beat. | Open Subtitles | شبكه الليزر فى القاعه الرئيسيه من المستحيل التغلب عليها |
| Is that big, ugly one shooting laser beams into the crib? | Open Subtitles | هل يطلق هذا الكائن الضخم القبيح أشعة الليزر على المهد؟ |
| Based carbon fiber, system soundproof hellfire a laser aiming zion. | Open Subtitles | يعتمد على الياف الكربون وبه نظام للتقريب بأشعة الليزر |
| Sub laser circuit has been opened. Transmitting data now. | Open Subtitles | . دائرة الليزر فتحت . إرسال البيانات الآن |
| We'll use laser shears for the hairline, microplugs for body hair. | Open Subtitles | ,سوف نستخدم الليزر لضبط شعر الرأس والضبط المجهري لشعر الجسم |
| We're up on the roof bouncing laser beams off the moon. | Open Subtitles | نحن على السطح نقوم بعكس أشعة الليزر عن سطح القمر |
| There are things here that can even hurt me, like this Kryptonite laser or this gravity gun. | Open Subtitles | هناك بعض الأسلحة هنا قد تؤذيني أيضاً مثل هذا الليزر الكريبتوني فتاك كسلاح الجاذبية هذا |
| laser will help us determine where the shot came from. | Open Subtitles | سيساعدنا الليزر على تحديد الجهة التي أتت منها الطلقة |
| Can we please get to the surprise laser tag rehearsal? | Open Subtitles | هل يُمكننا البدء العشاء التجريبي في حرب الليزر ؟ |
| All we've got left are point-defense lasers, but we're pursuing anyway. | Open Subtitles | كلما عنديترك هي نقطة الدفاع عن أشعة الليزر, لكننسعىعلى أيحال. |
| The class I'll be teaching this semester is introduction to lasers. | Open Subtitles | المقرر الذي سأدرسكم في هذا الفصل هو مقدمة عن الليزر |
| The thing is, if you look at the sky enough, you will see lasers shooting out of the moon. | Open Subtitles | الشىء المهم هو, لو نظرتى إلى السماء بما فيه الكفايه, سترين أشعه الليزر تُطلق من سطح القمر. |
| Now, I know you people approve of these four fools on the Internet calling themselves "Lazer Team". | Open Subtitles | الأن أعرف بان الجميع يوافق على هذه الحمقى الأربعة على الأنترنت يدعون أنفسهم بفريق الليزر |