"المدخلات دون" - Translation from Arabic to English

• inputs and
• inputs without

:: Management: reduced inputs and same outputs
:: الإدارة: انخفاض المدخلات دون تغير النواتج

:: Management: reduced inputs and same outputs
:: العوامل المتعلقة بالإدارة: انخفاض المدخلات دون تغير النواتج

:: Management: increased inputs and same outputs
:: الإدارة: زيادة المدخلات دون تغير في النواتج

:: Management: reduced inputs and same outputs
:: الإدارة: انخفاض المدخلات دون تغير في النواتج

At FAO, its Council has accepted the definition of efficiency savings as reductions in the cost of inputs without material negative impact on outputs.
ففي منظمة اﻷغذية والزراعة، وافق مجلسها على تعريف للوفورات المتعلقة بالكفاءة باعتبارها تخفيضات في تكاليف المدخلات دون أثر سلبي ملموس على النواتج.

:: Mandate: reduced inputs and same outputs
:: الولاية: انخفاض المدخلات دون تغير النواتج

Management: reduced inputs and same outputs
:: الإدارة: انخفاض المدخلات دون تغير النواتج

:: Management: increased inputs and same outputs
:: الإدارة: زيادة المدخلات دون تغيير النواتج

:: Management: reduced inputs and same outputs
:: الإدارة: انخفاض المدخلات دون تغيير النواتج

:: Management: Reduced inputs and same outputs
:: الإدارة: انخفاض المدخلات دون تغير النواتج

* Management: reduced inputs and same outputs
:: الإدارة: انخفاض المدخلات دون تغير النواتج

The Mission will continue to strive for new and sustainable efficiency gains through reduction of inputs without compromising the desired/required output
ستواصل البعثة سعيها لتحقيق مكاسب جديدة ومستدامة من زيادة الكفاءة عن طريق إنقاص المدخلات دون المساس بالناتج المطلوب/المنشود